Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
832.20 UVGLAALAINF CH

Art. 90 Bundesgesetz vom 20. März 1981 über die Unfallversicherung (UVG) - Finanzierung der kurzfristigen Leistungen und der Renten

UVG; Siebter Titel: Rechnung und Finanzierung ; 1a. Kapitel: Finanzierung
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (137 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 90 UVG · Finanzierung der kurzfristigen Leistungen und der Renten

Die Versicherer wenden zur Finanzierung der Taggelder, der Kosten für die Heilbehandlung, der übrigen kurzfristigen Versicherungsleistungen und der Invaliden- und Hinterlassenenrenten das Bedarfsdeckungsverfahren an.

Sie wenden das Kapitaldeckungsverfahren zur Finanzierung der Invaliden- und Hinterlassenenrenten und der Hilflosenentschädigungen an, sobald diese festgesetzt sind. Das Deckungskapital muss für die Deckung aller Rentenansprüche ohne Teuerungszulagen ausreichen.

Die Versicherer bilden Rückstellungen zur Finanzierung des infolge einer Änderung der vom Bundesrat genehmigten Rechnungsgrundlagen erforderlichen zusätzlichen Rentendeckungskapitals. Zum Ausgleich von Schwankungen der Betriebsergebnisse sind Reserven zu bestellen. Der Bundesrat erlässt Richtlinien.

Bei Grossereignissen wird zur Finanzierung des Schadenaufwands, der die Schwelle für ein Grossereignis nach Artikel 78 übersteigt, bei der Ersatzkasse ein Ausgleichsfonds errichtet. Der Ausgleichsfonds wird vom Folgejahr an über einen Prämienzuschlag pro Versicherungszweig geäufnet. Der Prämienzuschlag wird von der Ersatzkasse so festgelegt, dass sämtliche laufenden Kosten der Schäden gedeckt werden können. Er wird von den Versicherern nach Artikel 68 erhoben und von der Ersatzkasse verwaltet. Die Ersatzkasse vergütet den einzelnen Versicherern die Aufwendungen, welche die Schwelle übersteigen. Der Bundesrat regelt die Einzelheiten.

← Art. 89 UVG Bundesgesetz vom 20. März 1981 über die Unfallversicherung (UVG) Art. 90a UVG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (5)

VPB 08-0565-4877 (Art. 90 al. 5 LAA)
Federal Act on Accident Insurance Amendments
This provision limits the liability of insurers and the CNA in case of major disasters, with the Confederation covering amounts exceeding the limit.
35.2003.59 · ti (Art. 90 cpv. 3 LAINF)
Insured Party v. Insurance Institution: Surcharge on Accident Premiums for Cost-of-Living Adjustments
Cited in the reasoning regarding the primary financing method (interest surpluses) for cost of living allowances.
35.2001.3 · ti (Art. 90 cpv. 1 LAINF)
Insured Incarceration and Suspension of Accident Insurance Benefits
Mentioned in the reasoning to contrast the financing system for daily allowances with that for disability pensions, although the core ruling on daily allowances relies on the effect of detention on benefits, which leads to remitting the decision based on Art. 16 LAINF.
35.2001.3 · ti (Art. 90 cpv. 2 LAINF)
Insured Incarceration and Suspension of Accident Insurance Benefits
Mentioned in the reasoning regarding the financing of disability pensions, which is contrasted with the financing of daily allowances.
35.2003.59 · ti (Art. 90 cpv. 3 LAINF)
Insurance Premium Surcharge Litigation
Cited in the reasoning as the article governing the financing of cost-of-living allowances via interest surpluses.