832.20 UVGLAALAINF

CH

Art. 22 Bundesgesetz vom 20. März 1981 über die Unfallversicherung (UVG) - Revision der Rente

UVG; Dritter Titel: Versicherungsleistungen; 2. Kapitel: Geldleistungen

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (137 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 22 UVG · Revision der Rente

In Abweichung von Artikel 17 Absatz 1 ATSG kann die Rente ab dem Monat, in dem die berechtigte Person eine ganze AHV-Rente nach Artikel 40 Absatz 1 des Bundesgesetzes vom 20. Dezember 1946 über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) vorbezieht, spätestens jedoch ab Erreichen des Referenzalters nach Artikel 21 Absatz 1 AHVG nicht mehr revidiert werden.

← Art. 21 UVG Bundesgesetz vom 20. März 1981 über die Unfallversicherung (UVG) Art. 23 UVG →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (134)

UV.2024.00015 · zh (Art. 22 UVG)

Disability Pension Denial and Integrity Compensation Affirmation for Work-Related Eczema

Although extensively discussed in the reasoning, this provision was NOT cited in the final orders (the dispositive section, orders 1-4).

VBE.2024.160 · ag (Art. 22 UVG)

Invalidity Benefits Calculation Dispute

Determines the time limits for revising a pension, preventing revision after reaching the reference age for an AHV pension.

35.2024.31 · ti (art. 22 LAINF)

Disability Compensation Appeal Over Shoulder Injuries

Cited in the reasoning section regarding the non-revisability of pensions after certain ages, but not used in the final orders.

35.2023.94 · ti (art. 22 LAINF)

Industrial Accident Disability Pension Appeal Upholding Stabilization Finding

Cited concerning the time limit after which the disability pension can no longer be reviewed (age-related). Although cited, the court ultimately confirmed the existing pension level.

UV.2023.00032 · zh (Art. 22 UVG)

Accident Insurance Pension Discontinuation Upheld Due to Health Improvement and Causality Deficit in Original Award

Cited to confirm that the rent revision initiated by the respondent was timely in relation to the age limit for stopping revisions.

35.2023.52 · ti (art. 22 LAINF)

Insured vs. Insurance Carrier Regarding Post-Retirement Medical Coverage for Accident After-Effects

Cited in the reasoning (though not in the dispositive) to reject the prior argument that the disability pension could not be reviewed because the insured had reached AVS retirement age.

UV.2022.00212 · zh (Art. 22 UVG)

Appeal Regarding Cessation and Adjustment of Workplace Disability Benefits

Used to confirm that the revision procedure was initiated in time, as the appellant had not yet reached the age of entitlement to an old-age pension.

35.2022.44 · ti (Art. 22 LAINF)

Appeal of Short-Term Disability Termination and Disability Pension Calculation

Cited as an exception to Art. 17 cpv. 1 LPGA, concerning the age limit for pension revision.

S 2021 100 · zg (Art. 22 UVG)

Accident Insurance Pension Revision Barred by Old-Age Pension Threshold

The court implicitly relies on the application of Art. 22 UVG to uphold the rejection of the revision request made after the appellant reached the statutory retirement age.

UV.2022.00061 · zh (Art. 22 UVG)

Insurance Benefits Recalculation for Workplace Foot Injuries and Rejected Back Injury Claim

Cited in the reasoning section concerning the non-revision of accident insurance pensions upon reaching AHV retirement age, relevant context for the pension ruling.

I 2022 24 · sz (Art. 22 UVG)

Pension Reduction Overturned Due to Flawed Income Comparison

Cited as part of the legal basis for the contested rent reduction, which the court is reviewing.

UV.2020.00036 · zh (Art. 22 UVG)

Insured Person v. Insurer: Disability Benefits for Calcaneus Fracture

Cited as the legal limit for revising the pension amount based on health deterioration after reaching the ordinary pension age in May 2015.

35.2021.73 · ti (art. 22 LAINF)

Accident Insurance Pension Revision Based on Reinterpretation of Unchanged Facts

Cited in the reasoning regarding the temporal limits for reviewing the pension, which informs the scope of the revision ordered.

UV.2020.00172 · zh (Art. 22 UVG)

Insurer Wins Appeal Over Denied Disability Pension Increase

This provision is cited to establish that an accident insurance pension cannot be revised from the month in which the beneficiary receives an AHV old-age pension, at the latest upon reaching the AHV retirement age.

35.2021.14 · ti (art. 22 LAINF)

Pension Suppression Appeal Due to Contradictory Medical Assessments

Cited when addressing the argument concerning the insured reaching the retirement age limit regarding the possibility of reviewing the pension.