Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
832.104 VKLOCPOCPRE CH

Art. 9 Verordnung vom 3. Juli 2002 über die Kostenermittlung und die Leistungserfassung durch Spitäler, Geburtshäuser und Pflegeheime in der Krankenversicherung (VKL) - Anforderungen an die Ermittlung der Kosten und Erfassung der Leistungen

VKL
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (18 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 9 VKL · Anforderungen an die Ermittlung der Kosten und Erfassung der Leistungen

Spitäler, Geburtshäuser und Pflegeheime müssen eine Kostenrechnung führen, in der die Kosten nach dem Leistungsort und dem Leistungsbezug sachgerecht ausgewiesen werden.

Die Kostenrechnung muss insbesondere die Elemente Kostenarten, Kostenstellen, Kostenträger und die Leistungserfassung umfassen.

Die Kostenrechnung muss den sachgerechten Ausweis der Kosten für die Leistungen erlauben. Die Kosten sind den Leistungen in geeigneter Form zuzuordnen.

Die Kostenrechnung ist so auszugestalten, dass keine Rückschlüsse auf die behandelte Person gezogen werden können.

Die Kostenrechnung ist jeweils für das Kalenderjahr zu erstellen und ist ab dem 30. April des auf das Kalenderjahr folgenden Jahres bereitzustellen.

Das Eidgenössische Departement des Innern (Departement) kann nähere Bestimmungen über die technische Ausgestaltung der Kostenrechnung erlassen. Es hört dabei die Kantone, Leistungserbringer und Versicherer an.

← Art. 8 VKL Verordnung vom 3. Juli 2002 über die Kostenermittlung und die Leistungserfassung durch Spitäler, Geburtshäuser und Pflegeheime in der Krankenversicherung (VKL) - Gegenstand und Geltungsbereich Art. 10 VKL →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (5)

C-3397/2020 (Art. 9 cpv. 2 OCPre)
Ticino Hospitals' VPT Increase Denied Over Data Transparency
Cited in relation to cost accounting requirements for hospitals.
C-1918/2016 (Art. 9 VKL)
Hospital Physiotherapy Tax Point Value Determination
Specifies the requirements for cost accounting in hospitals, including cost types, cost centers, cost objects, and performance recording.
C-4287/2011 (Art. 9 Abs. 2 VKL)
Birthing Center Tariff Dispute and Adjustment
Cited to explain the required components of a cost accounting system, including cost types, cost centers, and cost objects.
C-5647/2011 (Art. 49 KVG in Verbindung mit Art. 9 der Verordnung über die Kostenermittlung und die Leistungserfassung durch Spitäler, Geburtshäuser und Pflegeheime in der Krankenversicherung vom 3. Juli 2002 (VKL, SR 832.104))
Hospital Challenges Exclusion from Canton's Hospital List Over Economic Efficiency Review
These articles are cited to define the requirements for cost accounting and performance recording by healthcare facilities.
BVGE-2010-62 (Art. 9 f. der Verordnung vom 3. Juli 2002 über die Kostenermittlung und die Leistungserfassung durch Spitäler, Geburtshäuser und Pflegeheime in der Krankenversicherung (VKL))
Hospital Tariff Setting: Inclusion of Supplementary Insurance and Revised Benchmark
These articles are relevant for determining whether the hospital's cost accounting allows for the identification and reporting of costs and services of mandatory health insurance for all insured patients.