Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
832.102 KVVOAMAL CH

Art. 64a Verordnung vom 27. Juni 1995 über die Krankenversicherung (KVV) - Begriffe

KVV; 1. Teil: Obligatorische Krankenpflegeversicherung; 4. Titel: Leistungserbringer; 3. Kapitel: Tarife und Preise
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (261 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 64a KVV · Begriffe

Als Originalpräparat gilt ein von der Swissmedic als erstes mit einem bestimmten Wirkstoff zugelassenes Arzneimittel, einschliesslich aller zum gleichen Zeitpunkt oder später zugelassenen Darreichungsformen.

Als Generikum gilt ein von der Swissmedic zugelassenes Arzneimittel, das im wesentlichen gleich ist wie ein Originalpräparat und das mit diesem aufgrund identischer Wirkstoffe sowie seiner Darreichungsform und Dosierung austauschbar ist.

Als Co-Marketing-Arzneimittel gilt ein von der Swissmedic zugelassenes Arzneimittel, das sich von einem anderen von der Swissmedic zugelassenen Arzneimittel (Basispräparat) mit Ausnahme der Bezeichnung und der Packung nicht unterscheidet.

Als Präparat mit bekanntem Wirkstoff gilt ein im vereinfachten Zulassungsverfahren von der Swissmedic zugelassenes Arzneimittel, dessen Wirkstoff in einem Arzneimittel enthalten ist, das von der Swissmedic zugelassen ist oder war.

Als Biosimilar gilt ein von der Swissmedic zugelassenes biologisches Arzneimittel, das eine genügende Ähnlichkeit mit einem anderen von der Swissmedic zugelassenen biologischen Arzneimittel (Referenzpräparat) aufweist und das auf die Dokumentation des Referenzpräparates Bezug nimmt.

Als für den Parallelimport zugelassenes Arzneimittel gilt ein Arzneimittel, das direkt aus einem Land mit gleichwertigem Zulassungssystem eingeführt wird, das über eine Zulassung der Swissmedic verfügt und zu dem ein wirkstoffgleiches Arzneimittel in der Spezialitätenliste aufgeführt ist.

← Art. 64 KVV Verordnung vom 27. Juni 1995 über die Krankenversicherung (KVV) - Versicherungspflicht Art. 65 KVV →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)

BGE 152 V 184 (Art. 64a, 65b, 65c, 65d, 65e KVV)
Therapeutic cross-comparison for multi-indication drug price review: combination product with added antibacterial main indication not a valid comparator to single-agent product.
Provisions governing the three-yearly review and the therapeutic cross-comparison, applied to the final price determination.
730.19.253.305 · bl (Art. 64a Abs. 3 KVV)
EL Recipient Liable for Health Insurance Cost-Sharing Contributions and Collection Costs
Provision for the insurer to charge reasonable processing fees for reminders and enforcement actions.
C-5533/2012 (Art. 64a Abs. 1 KVV)
Health Authority's Price Reduction Order Overturned Due to Improper Review Process
Defines what constitutes an 'original preparation' for the purpose of the regulations.
C-449/2008 (Art. 64a Abs. 2 KVV)
Pharmaceutical Company v. Federal Office of Public Health
This provision defines what constitutes a generic drug and was used to determine the interchangeability of the drug with the original preparation.