Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
832.10 KVGLAMAL CH

Art. 6a Bundesgesetz vom 18. März 1994 über die Krankenversicherung (KVG) - Kontrolle des Beitritts und Zuweisung an einen Versicherer für Versicherte mit Wohnort in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union, in Island, in Norwegen oder im Vereinigten Königreich

KVG; 2. Titel: Obligatorische Krankenpflegeversicherung; 1. Kapitel: Versicherungspflicht
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (148 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 6a KVG · Kontrolle des Beitritts und Zuweisung an einen Versicherer für Versicherte mit Wohnort in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union, in Island, in Norwegen oder im Vereinigten Königreich

Die Kantone informieren über die Versicherungspflicht: a. die auf Grund einer Erwerbstätigkeit in der Schweiz versicherungspflichtigen Personen, die in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union, in Island, in Norwegen oder im Vereinigten Königreich wohnen; b. die auf Grund des Bezugs einer Leistung der schweizerischen Arbeitslosenversicherung versicherungspflichtigen Personen, die in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union, in Island, in Norwegen oder im Vereinigten Königreich wohnen; c. die auf Grund des Bezugs einer schweizerischen Rente versicherungspflichtigen Personen, die ihren Wohnort von der Schweiz in einen Mitgliedstaat der Europäischen Union, nach Island, nach Norwegen oder ins Vereinigte Königreich verlegen.

Mit den Informationen nach Absatz 1 gelten auch die in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union, in Island, in Norwegen oder im Vereinigten Königreich wohnhaften Familienangehörigen als informiert.

Die vom Kanton bezeichnete Behörde weist Personen, die ihrer Versicherungspflicht nicht rechtzeitig nachkommen, einem Versicherer zu. Sie entscheidet über Anträge um Befreiung von der Versicherungspflicht. Artikel 18 Absätze 2 bis und 2 ter bleiben vorbehalten.

Die Versicherer geben der zuständigen kantonalen Behörde die für die Kontrolle der Einhaltung der Versicherungspflicht notwendigen Daten bekannt.

← Art. 6 KVG Bundesgesetz vom 18. März 1994 über die Krankenversicherung (KVG) Art. 7 KVG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (28)

VSBES.2022.148 · so (Art. 6a Abs. 1 lit. a KVG)
Cross-Border Employee Health Insurance Deadline Appeal
Mentioned in the reasoning as context for the cantonal duty to inform, which influenced the finding of excusable delay.
VBE.2022.336 · ag (Art. 6a Abs. 3 Satz 1 KVG)
Cross-Border Commuter Denied Health Insurance Exemption
Grounds for the mandatory assignment to an insurer when an individual does not fulfill their insurance obligation.
C-5183/2019 (art. 6a cpv. 3 seconda frase LAMal)
Swiss Insurer's Duty to Inform Regarding Health Insurance Options for Expatriates
Cited in conjunction with Art. 2 cpv. 6 OAMal for determining whether the lower authority correctly rejected the application for exemption.
A/4036/2018 · ge (Art. 6a al. 3 LAMal)
Cross-Border Worker's Mandatory Swiss Health Insurance Affiliation Upheld Due to Lack of Proof of French Coverage
This provision was the basis for the initial official affiliation, which the court ultimately confirmed.
36.2019.4 · ti (Art. 6a cpv. 1 lett. a LAMal)
Italian Cross-Border Commuter Health Insurance Option Deadline Dispute
Cited to mention the Cantons' duty to inform persons residing in an EU member state and working in Switzerland about the obligation to insure.
36.2019.4 · ti (Art. 6a cpv. 3 LAMal)
Italian Cross-Border Commuter Health Insurance Option Deadline Dispute
Cited regarding the designated cantonal authority's role in assigning an insurer and deciding on exemption requests.
36.2019.36 · ti (Art. 6a LAMal)
Appealability of Administrative Refusal to Reconsider Mandatory Health Insurance Affiliation
Cited in the reasoning regarding the scope of application of LPGA to affiliation procedures.
A/4426/2015 · ge (art. 6a LAMal)
Cross-Border Employee's Health Insurance Affiliation Reopened by Unemployment and Re-employment
Cited as the basis for the cantonal authority's duty to inform, which, when breached, justified the allowance of the appeal and the subsequent affiliation.
A/1560/2015 · ge (art. 6a al. 3 phr. 1 LAMal)
Cross-Border Worker Health Insurance Affiliation Dispute
Cited as a basis for the mandatory affiliation order for insured persons residing in an EU member state who failed to meet the obligation to insure in time.
A/2479/2014 · ge (art. 6a al. 3 LAMal)
Cross-Border Commuter's Right to Retroactive Swiss Health Insurance Affiliation Despite Missed Option Deadline
Cited in the reasoning leading to the decision to compel the SAM to affiliate the appellant with a Swiss health insurer.
36.2010.35 · ti (art. 6a cpv. 1 lett. a LAMal e art. 10 OAMal)
Cross-Border Worker's Failed Health Insurance Option Appeal
Cited in the reasoning regarding the cantonal legal basis for employers' information obligations during the regularization procedure.
36.2009.28 · ti (Art. 6a cpv. 1 LAMal)
Cross-Border Worker Automatic Enrollment in Swiss Health Insurance Dispute
This article regarding cantonal duties to inform was discussed in the reasoning but was not explicitly cited in the final orders (dispositive) 1, 2, or 3.
36.2009.28 · ti (Art. 6a cpv. 4 LAMal)
Cross-Border Worker Automatic Enrollment in Swiss Health Insurance Dispute
This article regarding insurers communicating data to the cantonal authority was discussed in the reasoning but was not explicitly cited in the final orders (dispositive) 1, 2, or 3.
36.2009.24 · ti (Art. 6a cpv. 3 LAMal)
Cross-Border Worker Health Insurance Obligation Upheld Due to Lack of Proof
Provision empowering the cantonal authority to decide on applications for exemption from the obligation to insure. This is relevant as the court is confirming the decision regarding the exemption of the insured.
KV.2008.00047 · zh (Art. 6a Abs. 3 KVG)
Compulsory Swiss Health Insurance Upheld for Mixed-Citizenship Family
Cited as the basis for the assignment of persons residing in an EU member state (and Iceland and Norway) who do not comply with their insurance obligation to an insurer.