831.40
BVGLPP
CH
CH
Art. 64 Bundesgesetz vom 25. Juni 1982 über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) - Oberaufsichtskommission
BVG; Dritter Teil: Organisation; Vierter Titel: Aufsicht und Oberaufsicht ; 2. Kapitel: Oberaufsicht
Art. 64 BVG · Oberaufsichtskommission
Der Bundesrat bestellt eine aus sieben bis neun Mitgliedern bestehende Oberaufsichtskommission. Er bezeichnet das Präsidium und das Vizepräsidium. Die Mitglieder müssen unabhängige Sachverständige sein. Die Sozialpartner sind mit je einem Vertreter zu berücksichtigen. Die Amtsdauer beträgt vier Jahre.
Die Oberaufsichtskommission unterliegt in ihren Entscheiden weder Weisungen des Bundesrats noch Weisungen des Departements des Innern. Sie kann in ihrem Reglement Kompetenzen an ihr Sekretariat delegieren.
Für das Verhalten der Oberaufsichtskommission und ihres Sekretariates wird nur gehaftet, wenn wesentliche Amtspflichten verletzt worden sind und Schäden nicht auf Pflichtverletzungen einer beaufsichtigten Behörde oder Einrichtung gemäss Artikel 64 a zurückzuführen sind.
Im Übrigen gilt das Verantwortlichkeitsgesetz vom 14. März 1958 .
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (20)
34.2022.40 · ti (art. 64 LPP)
Pension Asset Equalization After Divorce
Cited as the basis for the costs/fees aspect in order 3 (implied by the context of free procedure).
IV.2018.3 · bs (Art. 64 BVG)
Disability Benefits Denial Upheld Despite Treating Physician Opinions
The court granted the appellant cost exemption (Kostenerlass) because their need was established and the appeal was not hopeless.
A-4092/2016 (Art. 64 Abs. 1 Bst. b und Art. 64 Abs. 3 BVG in Verbindung mit Art. 9 Abs. 1 Bst. c und g der Verordnung vom 10. und 22. Juni 2011 über die Aufsicht in der beruflichen Vorsorge (SR 831.435.1))
Investment Foundation Asset Management Guidelines Must Adhere to Statutory Limits
These provisions were cited in relation to confirming the cost order of the contested decision.
608 2014 53 · fr (Art. 64 LPP)
Insurance Foundation v. Employer for Unpaid Contributions
Although mentioned in the reasoning concerning costs, it is not explicitly cited in the dispositive orders (I-VI); therefore, it is excluded based on the rules.
C-2144/2012 (art. 64 LPP)
Pension Fund Supervisory Fee Disproportionate
Cited as the legal basis for the High Supervisory Commission in matters of occupational pension provision.
C-4138/2012 (Art. 64 LPP)
Pension Fund Supervisory Fee Assessment Annulled for Disproportionate Basis
This provision establishes the Commission for Occupational Pension Oversight.
A/137/2009 · ge (Art. 64 LPP)
Pension Fund vs. Insured Persons and Employer: Implicit Agreement and Equal Treatment in Occupational Benefits
Cited in reasoning to explain the application of the principle of parallelism of forms regarding statutory amendments.
Jug.2009.48 · vd (Art. 64 LPP)
Pension Fund Disability Benefits Surinsurance Calculation Dispute
Not cited in the dispositive.
BVGE-2007-30 (Art. 64 BVG)
Asylum Denial Lawful Due to Lack of Specific Persecution Threat
Basis for granting legal aid.
UV.2005.00385 · zh (Art. 64 BVG)
Appellant's Attempt to Link Residual Impairments from 1997 Accident to 1998 Disability Claim Fails
Impliedly used as the legal basis for the court declaring the procedure free of charge, though the specific cost article is Art. 66 al. 1 LTF, which is not cited. Since the court orders costs (or lack thereof) and cites procedural/appeal rules, only explicitly cited articles are included. As no specific cost article is cited in order 2, only procedural/appeal articles are listed.
VPB 05-1187-4013 (Art. 64 LPP)
Pension Institution Oversight and Requirements
This is the legal basis cited by the Federal Council for issuing these directives.
34.2004.50 · ti (art. 64 LPP)
Insured Relies on Erroneous Pension Estimate for Early Retirement
Cited implicitly by reference to Art. 73 LPP to determine the scope of jurisdiction regarding liability claims.
VPB 2004.2114 (art. 64 LPP)
Pension Deficit Recovery Directives
This article is the basis for the Federal Council's authority to issue these directives.
IV.2003.00383 · zh (Art. 64 BVG)
Social Insurance Institution Ordered to Cover Tandem Therapy Tricycle Costs
This article is not explicitly cited in the final orders (1-4).
VPB 2003.1040 (art. 64, al. 2, LPP)
Pension Deficit Management Directives
Cited as the legal basis for the Federal Council to issue these directives concerning measures to absorb deficits in occupational pensions.