Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
831.40 BVGLPP CH

Art. 6 Bundesgesetz vom 25. Juni 1982 über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) - Mindestvorschriften

BVG; Erster Teil: Zweck und Geltungsbereich
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (176 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 6 BVG · Mindestvorschriften

Der zweite Teil dieses Gesetzes enthält Mindestvorschriften.

← Art. 5 BVG Bundesgesetz vom 25. Juni 1982 über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) - Zweck Art. 7 BVG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (105)

605 2024 112 · fr (Art. 6 BVG)
Insurance Coverage Denial Upheld for Late-Occurring Dental Claim Lacking Causal Link to Prior Accident
This article is cited in the reasoning section (E. 2.1) but not explicitly in the dispositive orders (I, II, III). Therefore, it is excluded based on the rule for inclusion.
BV.2024.00019 · zh (Art. 6 BVG)
Occupational Pension Denial Based on Onset of Psychological Disability Prior to Coverage
Cited in the context of the binding effect of L-IVG findings on minimum mandatory occupational pension provision insurers.
200 2023 292 · be (Art. 6 BVG)
Claimant v. Occupational Pension Schemes: Invalidity Benefits and Non-Disclosure Penalty
Cited as a foundational article concerning the freedom of pension institutions to design their benefits beyond the minimum (section 5.2).
200 2023 182 · be (art. 6 LPP)
Engineer v. Pension Institutions on Disability Pension Entitlement
Cited in the reasoning section 4.1.2 regarding the minimum standard nature of LPP provisions, which underlies the decision in Order 1, but not explicitly in the dispositive.
BV.2023.00084 · zh (Art. 6 BVG)
Pensioner Sues for Supplementary Benefits After Disability Pension Granted
Cited in relation to the mandatory minimum provisions of occupational pension schemes.
VSKLA.2022.2 · so (Art. 6 BVG)
Claimant v. Pension Fund: Survivor Benefits Based on Mixed Disability Assessment
Mentioned in the reasoning regarding the minimum benefits principle that must be respected by the pension fund, although not explicitly cited in the final operative orders (which focus on the specific calculation method derived from the regulations).
BV.2022.00020 · zh (Art. 6 BVG)
Pension Provider Liability for Disability Benefits
Establishes the minimum requirements for occupational pension schemes, to which pension institutions are bound.
BV.2023.00043 · zh (Art. 6 und Art. 49 Abs. 2 BVG)
Occupational Disability Pension Denied After Initial Term Due to Secondary Employment Exclusion
Provide the legal basis for pension institutions to structure their benefits within constitutional limits.
SB220386 · zh (Art. 6 und Art. 49 Abs. 2 BVG)
Fraud Conviction Upheld, Habitual Fraud Finding Overturned
These articles are cited in conjunction with Art. 49 Abs. 1 BVG to outline the framework for benefit design in occupational pensions.
BV.2022.00075 · zh (Art. 6 BVG)
Claimant v. Compensation Institution: Survivor Benefits Denial Due to Untimely Incapacitation Documentation
Cited in the reasoning regarding the binding effect of IV findings on statutory minimum provision (not used in the dispositive orders).
BV.2022.00093 · zh (Art. 6 BVG)
Pension Claim Based on Pre-Affiliation Invalidity
Mentioned to define the scope of the mandatory occupational benefits system to which the binding effect of IV findings applies.
BV.2021.00060 · zh (Art. 6 BVG)
BVG Disability Pension Claim Rejection Due to Pre-Existing Condition Liability
Cited in the reasoning regarding the scope of mandatory occupational pension, but not explicitly cited in the final operative orders.
Jug.2023.23 · vd (art. 6 LPP)
Disability Pension Supersedes Subsequent Capital Withdrawal Claim
Cited in the reasoning (point 4a) for the general requirement for occupational benefit institutions to respect minimum legal requirements.
BV.2020.00035 · zh (Art. 6 BVG)
Claimant v. Pension Fund (Disability Benefits Denial Due to Temporal Break)
Cited in the reasoning (E. 1.4) regarding minimum provision, but not cited in the final orders.
VSKLA.2020.4 · so (Art. 6 BVG)
Occupational Pension Disability Claim Denial Due to Interrupted Incapacity Link
Cited in the reasoning section to discuss the latitude of pension institutions in defining the invalidity concept for supra-mandatory benefits, which was part of the analysis leading to the dismissal of the claim in point 1.