831.40 BVGLPP

CH

Art. 53d Bundesgesetz vom 25. Juni 1982 über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) - Verfahren bei Teil- oder Gesamtliquidation

BVG; Dritter Teil: Organisation; Erster Titel: Vorsorgeeinrichtungen

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (176 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 53d BVG · Verfahren bei Teil- oder Gesamtliquidation

Die Teil- und Gesamtliquidation der Vorsorgeeinrichtung muss unter Berücksichtigung des Gleichbehandlungsgrundsatzes und nach fachlich anerkannten Grundsätzen durchgeführt werden. Der Bundesrat bezeichnet diese Grundsätze.

Zur Berechnung der freien Mittel ist das Vermögen zu Veräusserungswerten einzusetzen.

Vorsorgeeinrichtungen dürfen versicherungstechnische Fehlbeträge anteilsmässig abziehen, sofern dadurch nicht das Altersguthaben (Art. 15) geschmälert wird.

Das paritätisch besetzte Organ oder das zuständige Organ legt im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen und des Reglements fest: a. den genauen Zeitpunkt; b. die freien Mittel und den zu verteilenden Anteil; c. den Fehlbetrag und dessen Zuweisung; d. den Verteilungsplan.

Die Vorsorgeeinrichtung muss die Versicherten und die Rentnerinnen und Rentner über die Teil- oder Gesamtliquidation rechtzeitig und vollständig informieren. Sie muss ihnen namentlich Einsicht in die Verteilungspläne gewähren.

Die Versicherten und die Rentnerinnen und Rentner haben das Recht, die Voraussetzungen, das Verfahren und den Verteilungsplan bei der zuständigen Aufsichtsbehörde überprüfen und entscheiden zu lassen. Eine Beschwerde gegen den Entscheid der Aufsichtsbehörde hat nur aufschiebende Wirkung, wenn der Präsident der zuständigen Abteilung des Bundesverwaltungsgerichts oder der Instruktionsrichter dies von Amtes wegen oder auf Begehren des Beschwerdeführers verfügt. Wird keine aufschiebende Wirkung erteilt, so wirkt der Entscheid des Bundesverwaltungsgerichts nur zu Gunsten oder zu Lasten des Beschwerdeführers.

← Art. 53c BVG Bundesgesetz vom 25. Juni 1982 über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) - Zweck Art. 53e BVG →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (99)

BGE 145 V 343 (Art. 53d BVG)

Partial liquidation of pension fund: disability-case provision must reflect fund's own claims experience; employer contributions reserved for remaining members excluded from liquidation balance sheet.

Basis for reviewing the partial liquidation decision and its provisions.

BGE 144 V 264 (Art. 53d BVG)

Partial Liquidation Reserve Validity After Liquidation Resolution but Before Balance Sheet Date; Reserve Justified by Rentnerkasse Risk; Second Liquidation Governs Its Reserves

Main ground for the verdict: the court partially upheld the appeal because the supervisory authority violated this provision by ruling on the lawfulness of the reserve in the second partial liquidation without the proper procedural basis.

C-6596/2020 (Art. 53d Abs. 6 BVG)

Pension Fund Liquidation: Appeals Dismissed

Grants insured persons and pensioners the right to have the conditions, procedure, and distribution plan reviewed by the supervisory authority.

C-986/2022 (Art. 53d Abs. 6 BVG)

Pensions: Distribution Plan for Collective Foundation Liquidation

Specifies who is entitled to appeal to the supervisory authority in partial liquidation proceedings, but the court extended this by analogy to other affected parties.

C-5821/2020 (Art. 53d Abs. 6 BVG)

Pension Fund Information Access Complaint Remanded for Further Review

This provision relates to the review of partial liquidation proceedings and was used to determine that the appeal regarding this specific request had become moot.

C-3784/2021 (Art. 53d Abs. 6 BVG)

Pension Fund Regulation Unlawfully Hinders Partial Liquidation

This provision was used by the supervisory authority to review the request for a partial liquidation and by the court to confirm the authority's decision.

C-3626/2022 (Art. 53d Abs. 1 BVG)

Pension Fund Surplus Provision Dispute

Establishes the principle of equal treatment in pension fund assets.

C-3626/2022 (Art. 53d Abs. 2 BVG)

Pension Fund Surplus Provision Dispute

Mandates the valuation of assets at realizable values.

C-3626/2022 (Art. 53d Abs. 6 BVG)

Pension Fund Surplus Provision Dispute

Governs the right of insured persons and pensioners to contact the supervisory authority regarding partial liquidation.

C-3627/2022 (Art. 53d Abs. 6 BVG)

Pension Fund Reserve for Active Members Upheld

Used to determine who is entitled to appeal to the supervisory authority in matters of partial liquidation.

C-3826/2019 (Art. 53d Abs. 6 BVG)

Pension Fund Liquidation: Cap and Floor on Payouts Upheld

Cited to establish the complainant's standing to appeal.

C-6289/2020 (Art. 53d Abs. 6 BVG)

Pension Fund Liquidation Dispute

Grants insured persons and pensioners the right to have the conditions, procedure, and distribution plan of a liquidation reviewed and decided upon by the supervisory authority.

A-5138/2018 (Art. 53d al. 6 LPP)

Supervisory Authority Must Address Pension Fund Management Complaints

Relates to the procedure for verifying partial liquidation.

C-5855/2019 (Art. 53d Abs. 6 BVG)

Pension Fund Fluctuation Reserves Unlawfully Reclassified

Cited for the right of insured persons and pensioners to have decisions on liquidation procedures and distribution plans reviewed by the supervisory authority.

C-2881/2019 (Art. 53d Abs. 6 BVG)

Pension Fund Partial Liquidation and Surplus Asset Distribution

This provision is cited as the legal basis for the applicant's request to review the partial liquidation process, and the court's decision addresses issues arising from this review.