831.201
IVVRAIOAI
CH
Art. 30 Verordnung vom 17. Januar 1961 über die Invalidenversicherung (IVV) - Ausrichtung der Übergangsleistung
IVV; Dritter Abschnitt: Die Renten, die Hilflosenentschädigung und der Assistenzbeitrag ; A. Der Rentenanspruch; III. Übergangsleistung
Art. 30 IVV · Ausrichtung der Übergangsleistung
Eine Übergangsleistung wird ausgerichtet, wenn: a. die Prüfung der IV-Stelle ergibt, dass die Voraussetzungen nach Artikel 32 IVG erfüllt sind; und b. die versicherte Person ein ärztliches Attest vorlegt, das: 1. ihre Arbeitsunfähigkeit von mindestens 50 Prozent bestätigt, und 2. eine medizinische Prognose enthält, nach der die Arbeitsunfähigkeit weiter andauert.
Sind die Voraussetzungen nach Artikel 32 IVG nicht mehr erfüllt, so erlischt der Anspruch auf eine Übergangsleistung am Ende des Monats, in dem die IV-Stelle die Aufhebung der Übergangsleistung verfügt.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (5)
C-5061/2007 (Art. 30 RAI)
Disability Pension Dispute: Health Improvement, Retroactive Reinstatement, and Rejected Claims
Cited for the abrogation of supplementary pension provisions for spouses.
C-2861/2006 (art. 30 bis RAI)
Supplementary Invalidity Pension Payable to Separated Wife Pending Divorce
Cited to define when spouses are considered to be living separately for the purposes of supplementary pension payments.
A/1535/2001 · ge (art. 30 RAI)
Disability Pension Commencement Date and Supplementary Spouse's Pension Award
Cited by analogy, alongside Art. 34 LAI, to grant the appellant the supplementary spouse's pension.
32.2004.36 · ti (art. 30 OAI)
Insured v. Social Insurance Institution (Spouse's Supplementary Pension)
Mentioned in the reasoning in relation to activities comparable to gainful employment, but not applied in the operative orders.
TA.2003.4 · ne (Art. 30 bis litt.d RAI)
Disability Insurance Supplementary Pension Payment After Spousal Separation
This provision, which defines separation for the purpose of Art. 34 al. 4 LAI, was deemed fulfilled because the separation was likely to last a relatively long time.