Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
830.11 ATSVOPGA CH

Art. 7k Verordnung vom 11. September 2002 über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts (ATSV) - Tonaufnahme des Interviews

ATSV; 2. Kapitel: Allgemeine Verfahrensbestimmungen
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (56 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 7k ATSV · Tonaufnahme des Interviews

Das Interview nach Artikel 44 Absatz 6 ATSG umfasst das gesamte Untersuchungsgespräch. Dieses besteht aus der Anamneseerhebung und der Beschwerdeschilderung durch die versicherte Person.

Der Versicherungsträger hat die versicherte Person mit der Ankündigung der Begutachtung über die Tonaufnahme nach Artikel 44 Absatz 6 ATSG, deren Zweck und die Möglichkeit eines Verzichts auf eine Tonaufnahme zu informieren.

Die versicherte Person kann mittels einer schriftlichen Erklärung gegenüber dem Durchführungsorgan: a. vor der Begutachtung erklären, dass sie auf die Tonaufnahme verzichtet; b. bis 10 Tage nach dem Interview die Vernichtung der Tonaufnahme beantragen.

Vor dem Interview kann die versicherte Person gegenüber dem Durchführungsorgan den Verzicht nach Absatz 3 Buchstabe a widerrufen.

Die Tonaufnahme ist von der oder dem Sachverständigen nach einfachen technischen Vorgaben zu erstellen. Die Versicherungsträger sorgen dafür, dass die technischen Vorgaben in den Aufträgen für ein Gutachten einheitlich sind. Die oder der Sachverständige hat sicherzustellen, dass die Aufnahme des Interviews technisch korrekt erfolgt.

Der Beginn und das Ende des Interviews sind sowohl von der versicherten Person als auch von der oder dem Sachverständigen mündlich unter Angabe der jeweiligen Uhrzeit am Anfang und am Ende der Tonaufnahme zu bestätigen. In gleicher Weise sind Unterbrechungen der Tonaufnahme zu bestätigen.

Die Sachverständigen und die Gutachterstellen übermitteln dem Versicherungsträger die Tonaufnahmen in gesicherter elektronischer Form zusammen mit dem Gutachten.

Bestreitet die versicherte Person die Überprüfbarkeit des Gutachtens, nachdem sie die Tonaufnahme abgehört und technische Mängel festgestellt hat, so versuchen das Durchführungsorgan und die versicherte Person, sich über das weitere Vorgehen zu einigen.

← Art. 7j ATSV Verordnung vom 11. September 2002 über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts (ATSV) Art. 7l ATSV →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (5)

VSBES.2024.126 · so (Art. 7k Abs. 1 ATSV)
Appeal on Denial of Disability Pension Based on Inadmissible Psychiatric Evaluation
Cited in relation to the scope of the interview that must be recorded via audio.
VSBES.2024.126 · so (Art. 7k Abs. 3 ATSV)
Appeal on Denial of Disability Pension Based on Inadmissible Psychiatric Evaluation
Cited regarding the possibility for the insured person to waive the audio recording or request its destruction.
VSBES.2024.126 · so (Art. 7k Abs. 8 ATSV)
Appeal on Denial of Disability Pension Based on Inadmissible Psychiatric Evaluation
Cited concerning the procedure to agree on the next steps when the insured person disputes the reviewability of the expert report due to technical defects in the recording.
AI.224.22.211.2023 · vd (Art. 7k al. 8 OPGA)
Appeal of Disability Benefits Denial Over Unverifiable Psychiatric Assessment
Cited in the reasoning regarding the procedure when the insured disputes the verifiability of an expert recording due to technical defects.
32.2023.35 · ti (Art. 7k cpv. 8 OPGA)
Claimant v. Social Insurance Office (Absence of Audio Recording in Medical Expert Report)
Cited in the reasoning regarding the procedure to follow when an agreement on proceeding after technical defects in the audio recording is not reached.