830.11
ATSVOPGA
CH
CH
Art. 11 Verordnung vom 11. September 2002 über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts (ATSV) - Aufschiebende Wirkung
ATSV; 2. Kapitel: Allgemeine Verfahrensbestimmungen
Art. 11 ATSV · Aufschiebende Wirkung
Die Einsprache hat aufschiebende Wirkung, ausser wenn: a. einer Beschwerde gegen den Einspracheentscheid von Gesetzes wegen keine aufschiebende Wirkung zukommt; b. der Versicherer die aufschiebende Wirkung in seiner Verfügung entzogen hat; c. die Verfügung eine Rechtsfolge hat, deren Wirkung nicht aufschiebbar ist.
Der Versicherer kann auf Antrag oder von sich aus die aufschiebende Wirkung entziehen oder die mit der Verfügung entzogene aufschiebende Wirkung wiederherstellen. Über diesen Antrag ist unverzüglich zu entscheiden.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (101)
A/2113/2024 · ge (Art. 11 OPGA)
Insurance Benefits Suspension Appeal Procedural Ruling
Cited regarding the suspensive effect of opposition, relevant to the main issue of the request for restitution.
A/745/2019 · ge (Art. 11 OPGA)
Insurer's Appeal Admissibility Regarding Restitution of Disability Benefits vs. Medical Expenses
Cited by the CNA in its initial decision to state that the appeal against the suspension of benefits would have no suspensive effect.
UV.2020.47 · bs (Art. 11 Abs. 1 lit. b ATSV)
Appeal of Disability Benefit Termination Upheld Despite Request for Multidisciplinary Review
Cited regarding the legal basis for the insurance carrier withdrawing the suspensive effect of the appeal decision.
AA.60.20.42.2021 · vd (Art. 11 al. 1 let. b OPGA)
Insured Prevails in Time-Barred Reimbursement Dispute
Cited in the rejected decision by the insurer regarding the removal of suspensive effect for any potential appeal.
A/3690/2020 · ge (art. 11 OPGA)
Claimant v. Authority: Supplementary Family Allowance Income Calculation and Suspensive Effect Appeal
Cited to explain the effect of opposition and the conditions for withdrawal of the suspensive effect.
35.2020.85 · ti (Art. 11 cpv. 1 e 2 OPGA)
Insured v. Accident Insurance Provider Regarding Revocation of Suspensive Effect of Opposition
Cited in the reasoning section to explain the general rule regarding the suspensive effect of appeals/objections against administrative decisions.
AM.9.19 · vd (Art. 11 al. 1 let. b OPGA)
Appellant Granted Restoration of Suspensive Effect Against Payment Order for Deceased's Health Insurance Premiums
Cited in the reasoning concerning the authority's power to lift the suspensive effect, though the final order addresses the reinstatement of the suspensive effect.
725.19.16.68 · bl (Art. 11 ATSV)
Claimant's Accident Insurance Benefits Reinstated Pending Appeal
Cited as provisionally granting suspensive effect to an objection, unless explicitly removed by law or insurer.
AA.14.19 · vd (art. 11 OPGA)
Appeal Against Termination of Social Insurance Benefits and Denial of Suspensive Effect
Cited as background law regarding the insurer's ability to withdraw or reinstate the suspensive effect, relevant context for the decision on restitution.
2018.11.29.sv.9 · bl (Art. 11 ATSV)
Disability Pension Suspension Overturned Due to Lack of Evidence
This provision is mentioned in the reasoning (Erwägung 4.2) concerning the balancing of interests for precautionary measures, in conjunction with Art. 55 VwVG. It is not explicitly cited in the dispositive orders. Therefore, it is excluded.
A/3454/2018 · ge (Art. 11 OPGA)
Insurer Premium Demand Reinstatement of Suspensive Appeal Effect
This provision, governing the suspensive effect of opposition, is referenced to determine the criteria for granting the suspension requested.
35.2017.76 · ti (Art. 11 cpv. 2 OPGA)
Claimant Appeals Denial of Disability Pension Following Ankle Injury Stabilization Finding
The court rejected the request for reinstatement of the suspensive effect of the appeal, which was requested under this procedural rule.
35.2018.68 · ti (art. 11 cpv. 1 OPGA)
Insured Driver Denied Reinstatement of Short-Term Benefits During Appeal of Disability Ruling
Cited in the reasoning to define the cases where opposition does not have a suspensive effect.
35.2018.68 · ti (art. 11 cpv. 2 OPGA)
Insured Driver Denied Reinstatement of Short-Term Benefits During Appeal of Disability Ruling
Cited in the reasoning regarding the authority's power to reinstate the suspensive effect.
A/1371/2018 · ge (art. 11 al. 1 et 2 OPGA)
Administrator v. Social Insurance Agency (Liability Review Refusal)
Cited in the reasoning when discussing the withdrawal of the suspensive effect of an opposition.