830.1
ATSGLPGA
CH
CH
Art. 83 Bundesgesetz vom 6. Oktober 2000 über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts (ATSG) - Änderung bisherigen Rechts
ATSG; 7. Kapitel: Schlussbestimmungen
Art. 83 ATSG · Änderung bisherigen Rechts
Die im Anhang aufgeführten Artikel werden aufgehoben oder geändert.
Die Bundesversammlung kann vor Inkrafttreten dieses Gesetzes auf dem Verordnungsweg den Anhang ändern, um diesen an Änderungen anzupassen, die in den betroffenen Gesetzen vorgenommen wurden und seit der Verabschiedung dieses Gesetzes in Kraft getreten sind.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (506)
200 2020 882 · be (aArt. 61 lit. a ATSG (in der bis 31. Dezember 2020 gültigen Fassung; vgl. Art. 83 ATSG))
Unemployment Benefits Denial for Managing Partner Retaining Influence During Share Sale
Cited as the legal basis for not levying procedural costs, referencing the version valid until 31 December 2020.
VPB 2001.1685 (Art. 83 al. 2 LPGA)
Revisions to Annex of Swiss Social Security Law Act (LPGA)
Cited as the legal basis for the Federal Council to update the Annex by ordinance, without it being subject to a referendum.
32.2025.44 · ti (art. 83 LPGA)
Insured Individual v. Disability Benefits Administration (Disability Rating Calculation)
Cited in conjunction with art. 61 lett. a and fbis LPGA regarding transitional provisions applicable to costs.
32.2025.41 · ti (Art. 83 LPGA)
Disability Insurance Appeal Remanded for Specific Psychiatric Evaluation on Residual Capacity
Cited in conjunction with Art. 61 lett. a and fbis LPGA regarding the applicability of the new provisions concerning procedural costs.
32.2025.40 · ti (art. 83 LPGA)
Claimant v. Disability Insurance Office: Insufficient Medical Assessment for Disability Benefits Denial
Cited in the reasoning regarding the applicable law concerning procedure costs.
32.2024.90 · ti (art. 83 LPGA)
Insured Individual v. Social Security Administration Regarding Disability Pension Commencement Date
Cited in connection with Art. 69 cpv. 1bis LAI as a transitional provision applicable to the cost assessment.
32.2025.5 · ti (art. 83 LPGA in combinazione con gli art. 61 lett. a e fbis LPGA nel tenore in vigore dal 1° gennaio 2021)
Insured Accepts Settled Disability Rating Based on Residual Earning Capacity Under New Law
Cited regarding the applicability of the cited provisions concerning procedural costs.
32.2025.6 · ti (art. 83 LPGA)
Appeal of Disability Benefits Denial Due to Medical and Economic Evaluation Deficiencies
Cited in combination with other articles to establish the applicability of the legal framework for appeal costs.
32.2024.58 · ti (art. 83 LPGA)
Disability Pension Calculation Reassessment Based on Skill Level
This transitional provision was cited in conjunction with articles 61 lett. a and fbis LPGA concerning the applicability of Art. 69 cpv. 1bis LAI regarding court costs.
32.2024.83 · ti (art. 83 LPGA)
Disability Insurance Denial Upheld Despite Appeal of Medical Assessment
Cited in conjunction with Art. 61 lett. a and fbis LPGA regarding the applicable transitional provision for imposing costs.
32.2024.75 · ti (art. 83 LPGA)
Administrator Appeals Disability Denial Over Income Calculation Method
Cited in conjunction with other provisions to establish the applicability of the law in force (transitional provision).
32.2024.35 · ti (Art. 83 LPGA)
Appeal Regarding Reimbursement for Advanced Knee Prosthesis After Traffic Accident
Cited in conjunction with Art. 61 lett. a and fbis LPGA regarding the applicability of Art. 69 cpv. 1bis LAI.
32.2024.61 · ti (art. 83 LPGA)
Appeal of Disability Benefit Denial Upheld Based on Prior Expert Opinion
Cited in the reasoning concerning the applicable law for court fees, which is linked to the cost order.
32.2024.23 · ti (Art. 83 LPGA)
Disability Benefits Appeal for Depression Due to Mobbing Upheld
Cited in conjunction with Art. 61 lett. a and fbis LPGA regarding the applicability of Art. 69 cpv. 1bis LAI for determining court costs.
S1 23 107 · vs (Art. 83 LPGA)
Appellant v. Administrative Office Regarding Disability Benefits and Adaptation Measures
Cited in relation to the imposition of judicial costs because the appeal was rejected.