Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
830.1 ATSGLPGA CH

Art. 71 Bundesgesetz vom 6. Oktober 2000 über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts (ATSG) - Rückerstattung von Vorleistungen

ATSG; 5. Kapitel: Koordinationsregeln
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (93 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 71 ATSG · Rückerstattung von Vorleistungen

Der vorleistungspflichtige Versicherungsträger erbringt die Leistungen nach den für ihn geltenden Bestimmungen. Wird der Fall von einem anderen Träger übernommen, so hat dieser die Vorleistungen im Rahmen seiner Leistungspflicht zurückzuerstatten.

← Art. 70 ATSG Bundesgesetz vom 6. Oktober 2000 über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts (ATSG) - Zweck und Gegenstand Art. 72 ATSG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (28)

V 10 2024 · ai (Art. 71 ATSG)
Insurance Carrier Retroactive Benefit Offset Without Formal Decision
Cited in the reasoning regarding reimbursement and the obligation to issue a decision, but not explicitly cited in the final orders.
UV.2022.00145 · zh (Art. 71 ATSG)
Health Insurer v. Workers' Compensation Insurer (Coordination of Benefits)
Regulates the reimbursement of advance payments by the ultimately responsible insurance provider.
UV.2022.00145 · zh (Art. 71 ATSG)
Health Insurer Reimbursement for Accident-Related Psychological Treatment Costs
Cited in reasoning explaining the duty of the subsequently responsible insurer to reimburse advances made by another insurer.
UV.2021.18 · sg (Art. 71 ATSG)
Partial Reimbursement for Medical Costs and Spa Subscriptions Post-Accident Due to Lack of Insurance Information
Cited in the reasoning (E. 4.2) regarding the reimbursement obligation of the accident insurer to the health insurance fund, which forms the basis for withholding payment to the insured.
UV.2021.18 · sg (Art. 71 ATSG)
Reimbursement of Accident Treatment Costs and Duty to Cooperate
Cited in relation to the reimbursement obligation of the defendant to the health insurance if the latter has already provided temporary benefits.
BV.2021.00028 · zh (Art. 34a Abs. 3 BVG in Verbindung mit Art. 70 Abs. 2 lit. d und Art. 71 ATSG)
Plaintiff v. Defendant Provider: Retroactive Disability Pension Dispute and BVG Preliminary Payments
This legal basis was recognized by the defendant in the statement of defense as the basis for the statutory advance payment obligation (Vorleistungspflicht).
KV.Z.2020.7 · sg (Art. 71 ATSG)
Director's Sickness Benefit Claim Against Bankrupt Insurer
Mentioned in the context of potential reimbursement claims (reasoning preceding section 6.2).
200 2017 967 · be (Art. 71 ATSG)
Insured Person v. Occupational Benefit Schemes (Invalidity Pension Liability)
Cited in the reasoning section regarding the relationship between the pension funds regarding settlement of advances.
C-222/2018 (Art. 71 ATSG)
Health Insurer's Reimbursement for Child's Congenital Heart Treatment
Governs the reimbursement of advance payments by the assuming social security branch.
PVG 2019 5 · gr (Art. 71 ATSG)
KVG-IVG Coordination of Home Care Benefit Obligations for Congenital Defects
Provision cited in the reasoning regarding the scope of benefits when an insurer makes advance payments, which influences the final assessment.
VG.2019.00029 · gl (Art. 71 ATSG)
Health Insurer Not Obligated to Cover Non-Listed Medical Aid as Advance Payment
Determines that the party making the advance payment must cover the costs according to its own regulations.
IV.2017.01223 · zh (Art. 71 Satz 2 ATSG)
Insurance Denial Appeal for Epilepsy Evaluation Costs
Cited in the reasoning regarding the reimbursement obligations between different social security carriers when taking over a case.
S 2016 137 · gr (Art. 71 ATSG)
Insurer Reimbursement Claim for Congenital Defect Treatments Time-Barred and Causally Unproven
Cited in the reasoning regarding the reimbursement of advance payments.
2017.02.03.sv.1 · bl (Art. 71 ATSG)
Disability Insurance Provider's Coverage for Congenital Condition Upheld; Health Insurer Denied Reimbursement for Pre-August 2013 Expenses
This article was used to determine that advance payments can only be reimbursed within the scope of the accepting insurer's liability.
720.16.177 · bl (Art. 71 ATSG)
Disability Insurance Liability for Medical Measures Limited by Notification Period
Cited in relation to the reimbursement of advance payments by the assuming insurer within the scope of its liability.