830.1 ATSGLPGA

CH

Art. 70 Bundesgesetz vom 6. Oktober 2000 über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts (ATSG) - Vorleistung

ATSG; 5. Kapitel: Koordinationsregeln

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (93 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 70 ATSG · Vorleistung

Begründet ein Versicherungsfall einen Anspruch auf Sozialversicherungsleistungen, bestehen aber Zweifel darüber, welche Sozialversicherung die Leistungen zu erbringen hat, so kann die berechtigte Person Vorleistung verlangen.

Vorleistungspflichtig sind: a. die Krankenversicherung für Sachleistungen und Taggelder, deren Übernahme durch die Krankenversicherung, die Unfallversicherung, die Militärversicherung oder die Invalidenversicherung umstritten ist; b. die Arbeitslosenversicherung für Leistungen, deren Übernahme durch die Arbeitslosenversicherung, die Krankenversicherung, die Unfallversicherung, die Militärversicherung oder die Invalidenversicherung umstritten ist; c. die Unfallversicherung für Leistungen, deren Übernahme durch die Unfallversicherung oder die Militärversicherung umstritten ist; d. die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge nach BVG für Renten, deren Übernahme durch die Unfall‑ beziehungsweise Militärversicherung oder die berufliche Alters‑, Hinterlassenen‑ und Invalidenvorsorge nach BVG umstritten ist.

Die berechtigte Person hat sich bei den in Frage kommenden Sozialversicherungen anzumelden.

← Art. 69 ATSG Bundesgesetz vom 6. Oktober 2000 über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts (ATSG) - Zweck und Gegenstand Art. 71 ATSG →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (167)

8C_747/2025 (Art. 70 ATSG)

Unemployment Insurance Advance Payment Obligation After Prior Final IV Disability Denial and New Deterioration Claim

Central provision determining the unemployment fund's advance payment obligation, which was found not to apply to a new deterioration claim after a prior final IV decision.

608 2025 43 · fr (art. 70 al. 2 let. b LPGA)

Insured's Claim for Unemployment Benefit Repayment Against Disability Insurer Dismissed

Although cited in the reasoning (Section 2.3), this article concerning provisional payments was not explicitly cited in the dispositive orders (I, II, or III).

V 10 2024 · ai (Art. 70 Abs. 2 lit. d ATSG)

Insurance Carrier Retroactive Benefit Offset Without Formal Decision

Cited in the reasoning to define the predecessor's advance payment obligation, but not explicitly cited in the final orders.

605 2023 112 · fr (Art. 70 LPGA)

Unemployment Benefits Restitution Due to Overlapping Private Insurance Coverage

Cited in the reasoning regarding provisional payments, but not explicitly in the operative part regarding the decision on the merits.

38.2024.47 · ti (Art. 70 cpv. 1 e 2 lett. b LPGA)

Unemployment Benefit Repayment Obligation Following Retroactive Illness Allowance Determination

Cited in the reasoning to establish that Unemployment Insurance benefits are provisional advances pending the decision of another insurer (like Disability Insurance).

A/2198/2024 · ge (art. 70 LPGA)

Unemployment Office Decision Annulled Due to Good Faith Violation Regarding Job Search Obligation

The finding of subjective capacity for placement, which triggers the obligation for the unemployment insurance to provide provisional benefits, is based on this article.

EL.2024.4 · sg (Art. 70 Abs. 2 lit. b ATSG)

Suspension of Supplementary Benefit Claim Pending Spouse's Disability Determination

This article concerning the precedence of unemployment benefits over disability benefits was cited to justify upholding the stay pending the IV decision.

AL.2023.16 · bs (Art. 70 Abs. 2 lit. b ATSG)

Unemployment Benefit Repayment Obligation Limited by Failure to Advise on Disability Insurance Application

Cited to establish the Unemployment Insurance's duty to make advance payments when the benefit entitlement from another insurance (like IV) is contested.

VBE.2023.302 · ag (Art. 70 f. ATSG)

Claimant Denied Extended Unemployment Benefits Due to Prior Illness Exemption Cap

Cited to reject the argument regarding the duty to provide advance payments, as no entitlement to unemployment benefits existed.

200 2023 757 · be (Art. 70 Abs. 1 lit. d ATSG)

Social Insurance Institution Right to Reclaim Funds Paid Based on Overturned Set-off Due to Subsequent Denial of Invalidity Pension

Cited in the reasoning concerning prepayment obligations, but not in the dispositive.

200 2023 757 · be (Art. 70 Abs. 2 lit. d ATSG)

Social Insurance Institution Right to Reclaim Funds Paid Based on Overturned Set-off Due to Subsequent Denial of Invalidity Pension

Cited in the reasoning concerning prepayment obligations, but not in the final orders.

A/3849/2022 · ge (art. 70 al. 2 let. b LPGA)

Unemployment Overpayment Restitution Limited by Retroactive Disability Award

Cited in the reasoning (considerant 2.9) regarding the obligation of unemployment insurance to advance benefits contested by disability insurance.

AVI.2022.34 · sg (Art. 70 ATSG)

Unemployment Insurance Earnings Recalculation Based on Disability Pension Assessment

Cited in the case header but not explicitly in the dispositive orders, however, the reasoning refers to its principles regarding benefit pre-payments.

VSBES.2022.205 · so (Art. 70 Abs. 2 lit. a ATSG)

Appeal Against Mandatory Health Insurance Premium Collection Upheld

Cited in the reasoning to support the preliminary obligation of the insurer, even if the appeal was dismissed on other grounds.

S 2021 154 · zg (Art. 70 Abs. 2 lit. b ATSG)

Insured Person v. Disability Insurance Office: Failure to Inform on Unemployment Benefits

Cited in the reasoning concerning the relationship between unemployment insurance advance payments and the IV-Stelle's duty to inform.