Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
830.1 ATSGLPGA CH

Art. 50 Bundesgesetz vom 6. Oktober 2000 über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts (ATSG) - Vergleich

ATSG; 4. Kapitel: Allgemeine Verfahrensbestimmungen
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (93 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 50 ATSG · Vergleich

Streitigkeiten über sozialversicherungsrechtliche Leistungen können durch Vergleich erledigt werden.

Der Versicherungsträger hat den Vergleich in Form einer anfechtbaren Verfügung zu eröffnen.

Die Absätze 1 und 2 gelten sinngemäss im Einsprache- und in den Beschwerdeverfahren.

← Art. 49 ATSG Bundesgesetz vom 6. Oktober 2000 über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts (ATSG) - Zweck und Gegenstand Art. 51 ATSG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (261)

C-9106/2025 (Art. 50 LPGA)
Settlement Reached in Disability Benefits Appeal
The court approved a settlement between the parties which led to the case being struck from the roll.
A/2543/2025 · ge (art. 50 LPGA)
Insured Person v. Administrative Office: Disability Pension Settlement Approval
The court took note of the settlement reached by the parties, which is allowed under this article.
200 2025 330 · be (Art. 50 ATSG)
Appeal Dismissed: Mandatory Health Insurance Premium Collection Upheld
Cited in the reasoning regarding the inadmissibility of the comparison proposal, but not in the final orders.
200 2024 708 · be (art. 50 al. 1 et 3 LPGA)
Retiree Supplementary Benefit Calculation Dispute Involving Shared Custody Income Assessment
Cited in reference to the appeal becoming moot on a specific point regarding the calculation of the eldest daughter's living expenses.
ZL.2024.00018 · zh (Art. 50 ATSG)
Supplementary Benefit Recalculation Upheld Despite Spousal Income Imputation
Cited in the context of the settlement reached regarding the calculation of the hypothetical income, which formed the basis for the current decision.
A/2262/2024 · ge (art. 50 LPGA)
Disability Benefit Appeal Settlement Approved as Judgment
The court took note of the transaction agreed upon by the parties, which is allowed under this article for settling social insurance disputes.
A/1781/2024 · ge (art. 50 LPGA)
Supplementary Benefits Dispute Resolved by Transaction
The judgment validates the settlement agreement reached by the parties to end the litigation.
A/306/2024 · ge (art. 50 LPGA)
Social Insurance Disability Pension and Rehabilitation Appeal Settlement
The court acknowledges the transaction reached between the parties as having the effect of a judgment.
200 2023 599 · be (Art. 50 Abs. 1 ATSG)
Insurer's Attempt to Retroactively Revoke Long-Standing Disability Pension Barred by Good Faith.
Cited in the discussion regarding the possibility of settling disputes in social insurance law by agreement.
200 2023 599 · be (Art. 50 Abs. 2 ATSG)
Insurer's Attempt to Retroactively Revoke Long-Standing Disability Pension Barred by Good Faith.
Cited in the discussion regarding the formal requirements for opening a settlement agreement as an appealable decision, and how lack of formality prevented the existence of a settlement agreement here.
A/1173/2023 · ge (art. 50 al. 1 LPGA)
Insured Party v. Insurance Carrier: Expert Selection Dispute Settled by Transaction
This provision, concerning settlement agreements, forms the basis for taking note of the transaction reached by the parties, which resolved the dispute.
ASS 2022 117 · ju (art. 50 LPGA)
Disability Benefits Denial for Lack of Aptitude and Cooperation
Cited for the admissibility of the appeal regarding the quality to appeal.
UV.2022.00137 · zh (Art. 50 ATSG)
Survivor Benefits Denial Appeal Over Occupational Disease Causality
This provision is mentioned in the reasoning (E. 4.4) as a possible basis for comparatively setting the pension amount.
UV.2022.00137 · zh (Art. 50 ATSG)
Survivor Benefits Appeal Due to Contradictory Causality Findings in Occupational Disease Death
Mentioned in the reasoning (E. 4.4) in the context of potentially determining the pension amount in case of partial attribution.
S 2021 154 · zg (Art. 50 ATSG)
Insured Person v. Disability Insurance Office: Failure to Inform on Unemployment Benefits
Mentioned in the appellant's petition (point 6) regarding a request for conciliation, but not in the court's final orders.