824.0
ZDGLSC
CH
Art. 8 Bundesgesetz vom 6. Oktober 1995 über den zivilen Ersatzdienst (ZDG) - Dauer der ordentlichen Zivildienstleistungen
ZDG; Erstes Kapitel: Allgemeine Bestimmungen
Art. 8 ZDG · Dauer der ordentlichen Zivildienstleistungen
Der Zivildienst dauert 1,5-mal so lange wie die Gesamtdauer der noch nicht geleisteten Ausbildungsdienste nach der Militärgesetzgebung. Für zivildienstpflichtige Personen, die höhere Unteroffiziere oder Offiziere waren, dauert er 1,1-mal so lange. Für Spezialfälle, insbesondere frühere Fachoffiziere und Kader, die den praktischen Dienst noch nicht geleistet haben, regelt der Bundesrat, wie die Dauer des Zivildienstes zu berechnen ist.
Zivildienstpflichtige Personen, welche Einsätze im Ausland leisten, können sich zu längeren Dienstleistungen verpflichten. Die Gesamtdauer der Zivildienstleistungen nach Absatz 1 darf dabei um höchstens die Hälfte überschritten werden.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (7)
B-2743/2022 (Art. 8 al. 1 LSC)
Recalculation of Civil Service Duration Based on Shorter Military Service Commitment
Used to establish the calculation method for the duration of civil service based on non-performed military instruction days.
BVGE-2022-I-4 (Art. 8 Abs. 1 ZDG)
Civil Service Duration Not Automatically Extended by Military "Long-Term Server" Status
Cited in relation to the calculation of civil service duration based on military service duration, and its insufficiency as a legal basis for the practice in question.
B-4282/2017 (Art. 8 ZDG)
Civil Servant Denied Deferment Despite Health and Job Loss Claims
Defines the total duration of ordinary civil service.
B-4989/2015 (art. 8 e 9 lett. d LSC)
Civil Service Appeal: Frivolous Objection to Assigned Labor
Establishes the obligation to perform civil service until the total duration is completed.
B-3752/2014 (Art. 8 al. 2, 2e phrase, LSC)
Civil Servant Entitled to Extension Based on Legitimate Expectation Despite Premature Filing
Provision cited in the dispositive regarding the maximum duration of civil service extension.
B-1489/2009 (Art. 8 al. 1 LSC)
Civil Service Calculation Appeal Based on Military Service
This article defines the duration of civil service as 1.5 times the total duration of military training services not completed.
FI.2003.0096 · vd (art. 8 al. 1 LSC)
Tax Exemption Refund Litigation Regarding Countable Service Days
This article was cited in the reasoning to calculate the equivalent duration of military service in civil service time, but not in the dispositive.