824.0 ZDGLSC

CH

Art. 23 Bundesgesetz vom 6. Oktober 1995 über den zivilen Ersatzdienst (ZDG) - Vorzeitiger Abbruch eines Einsatzes

ZDG; Drittes Kapitel: Leistung des Zivildienstes

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (105 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 23 ZDG · Vorzeitiger Abbruch eines Einsatzes

Die Vollzugsstelle kann einen Einsatz aus wichtigen Gründen vorzeitig abbrechen.

Gegen diese Verfügung können die zivildienstleistende Person und der Einsatzbetrieb Beschwerde erheben.

← Art. 22 ZDG Bundesgesetz vom 6. Oktober 1995 über den zivilen Ersatzdienst (ZDG) - Grundsatz Art. 24 ZDG →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)

BVGE-2024-I-1 (Art. 23 ZDG)

Lawful Interruption of Civil Service Does Not Require Full Repeat of Service

Cited in relation to the conditions for justified termination of a service assignment.

B-4536/2022 (Art. 23 Abs. 1 ZDG)

Retroactive Termination of Civil Service Volunteer Upheld Due to Prior Employment

This provision allows the authority to terminate a civil service assignment prematurely for important reasons, which is applied in the dispositive to uphold the retroactive termination.

B-1741/2020 (Art. 23 al. 1 LSC)

Pandemic Interruption of Civil Service Assignment Disproportionate

This article allows the interruption of an assignment for important reasons, which was the basis for the challenged decision and the subject of the court's review for proportionality.

53.2001.3 · ti (art. 23 LSc)

Teacher v. State (Administrative Work Compensation)

Cited in the final orders as a procedural or relevant law basis for the decision.