Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
823.111 AVVOSEOC CH

Art. 44 Verordnung vom 16. Januar 1991 über die Arbeitsvermittlung und den Personalverleih (AVV) - Entzug der Bewilligung

AVV; 2. Kapitel: Der Personalverleih
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (83 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 44 AVV · Entzug der Bewilligung

Erfüllt der Verleiher einen Tatbestand nach Artikel 16 Absatz 1 Buchstabe a oder b AVG, so kann die zuständige Behörde: a. die Bewilligung entziehen ohne eine Frist zur Wiederherstellung des rechtmässigen Zustandes anzusetzen; b. in der Entzugsverfügung anordnen, dass der Betrieb, der verantwortliche Leiter oder der wirtschaftlich Berechtigte ein neues Bewilligungsgesuch erst nach Ablauf einer Wartefrist von höchstens zwei Jahren einreichen kann; verantwortliche Leiter und wirtschaftlich Berechtigte, denen eine Wartefrist verfügt wurde, dürfen bis zum Ablauf dieser Wartefrist an gesuchstellenden Betrieben weder beteiligt noch für sie tätig sein.

Die zuständige kantonale Behörde teilt jede in Anwendung von Artikel 16 AVG verfügte Sanktion dem SECO mit. Insbesondere meldet sie, welche Personen erwiesenermassen nicht in der Lage gewesen sind, für eine fachgerechte Verleihtätigkeit Gewähr zu bieten.

← Art. 43 AVV Verordnung vom 16. Januar 1991 über die Arbeitsvermittlung und den Personalverleih (AVV) - Vermittlungstätigkeit Art. 45 AVV →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (9)

A1 22 116 · vs (art. 44 OC)
Municipality Order to Resume Construction Upheld After Construction Stoppage and Cooperation Failure
The court rejected the appeal concerning the violation of this provision regarding the justification for suspending work beyond February 4, 2021.
A1 22 88 · vs (art. 44 al. 2 OC)
Property Owner Appeal Against Insufficient Construction Deadline
Cited in the reasoning that precedes the final orders as a specific regulation governing the completion of works, which was violated by setting an objectively insufficient deadline, justifying the admission of the appeal.
A1 21 114 · vs (Art. 44 al. 2 OC)
Co-Owners' Association v. Municipality Regarding Unjustified Construction Halt and Conflict of Interest
The main ground for admitting the appeal was the finding that the administrative authorities erroneously applied Article 44 paragraph 2 of the OC by not ordering completion, adaptation, or demolition following an unjustified work suspension.
7H 17 97 · lu (Art. 44 Abs. 1 lit. b AVV)
License Revocation Upheld for Employment Law Violations and Non-Payment of Wages
The court upheld the imposition of a two-year waiting period for the responsible manager/economically entitled person under this provision.
A1 17 37 · vs (art. 44 al. 2 OC)
State Council Decision on Municipal Building Permit Derogations Upheld
Cited in the reasoning regarding the possibility of attaching a charge/condition to the building permit.
B-7596/2010 (Art. 44 al. 1 let. a OSE)
Temporary Employment Agency's Contract Clauses on Working Hours Modifications Invalid
Cited alongside Art. 16 LSE as a basis for the SECO's threat to withdraw the authorization without a grace period for rectification.
A1 11 148 · vs (Art. 44 OC)
Apartment Construction Permits Overturned Due to Procedural Errors and Regulatory Violations
Cited to support the principle that specialized cantonal bodies are not authorized to issue building permits or modulate their conditions.
GE.2010.0117 · vd (art. 44 al. 1 let. b OSE)
Employment Service v. Temporary Staffing Agency (Foreign Employment Law Infringements)
Cited in the reasoning concerning the legal basis for setting a waiting period of up to two years upon license revocation, which the court modified.
A1 09 207 · vs (art. 44 al. 2 et 45 al. 3 OC)
Administrative Court Overturns Premature Order to Erect Noise Wall Based on Accessory Building Permit Clause
Cited in the reasoning to establish the legal basis (conditions or charges) for attaching the obligation to the building permit.