822.111
ARGV1OLT1OLL1ArGVOLTOLL
CH
Art. 46 Verordnung 1 vom 10. Mai 2000 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1)
ArGV 1; 3. Kapitel: Massnahmen bei Nachtarbeit
Art. 46 ArGV 1
Der Arbeitgeber hat als weitere Massnahmen bei Nachtarbeit insbesondere: a. ein sicheres Transportmittel zur Verfügung zu stellen, wenn die persönliche Sicherheit eines Arbeitnehmers oder einer Arbeitnehmerin auf dem Weg zum und vom Arbeitsplatz gefährdet sein könnte; b. Transportmöglichkeiten beim Fehlen öffentlicher Verkehrsmittel bereitzustellen; c. Kochgelegenheiten für die Zubereitung warmer Mahlzeiten in einem geeigneten Raum bereitzustellen oder warme Mahlzeiten abzugeben; d. Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen mit Erziehungs- oder Betreuungspflichten nach Artikel 36 des Gesetzes zu unterstützen, damit sie diese Aufgaben selber oder durch Dritte wahrnehmen können.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)
52.2000.66 · ti (art. 46 cpv. 1 OLL 1)
Union Challenge to Railway Tunnel Permit Based on Rest Period Requirements
Cited in the reasoning to exclude the application of Art. 21 LL, although not explicitly in the dispositive order itself, it is listed in the full citation list at the end.