822.11 ARGLTRLL

CH

Art. 3a Bundesgesetz vom 13. März 1964 über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (ArG)

ArG; I. Geltungsbereich; Vorschriften über den Gesundheitsschutz

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (83 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 3a ArG

Die Vorschriften dieses Gesetzes über den Gesundheitsschutz (Art. 6, 35 und 36 a) sind jedoch anwendbar: a. auf die Verwaltungen des Bundes, der Kantone und Gemeinden; b. auf Arbeitnehmer, die eine höhere leitende Tätigkeit oder eine wissenschaftliche oder selbstständige künstlerische Tätigkeit ausüben; c. auf Lehrer an Privatschulen sowie Lehrer, Fürsorger, Erzieher und Aufseher in Anstalten.

← Art. 3 ArG Bundesgesetz vom 13. März 1964 über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (ArG) Art. 4 ArG →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (7)

VPB 05-3048-3547 (Art. 3a LTr)

Swiss Federal Council Proposes Stricter Passive Smoking Laws

This article specifies that health protection provisions of the Law on Work also apply to federal, cantonal, and municipal administrations, extending protection against passive smoking to public sector employees.

WKL.2018.5 · ag (Art. 3a ArG)

Swiss Labour Act Inapplicable to Public Service Employment

Establishes that only specific provisions of the ArG, including those concerning health protection, apply to public administration personnel.

V 12 22 V 12 23 · lu (Art. 3a ArG)

Administrative Employee Compensation for On-Call Services vs. Public Law Institution

Cited in the reasoning section regarding the mandatory application of health protection provisions of the ArG.

VPB 2001.1181 (Art. 3a, let. c, LTr)

Parliamentary Initiative on Resident Physicians' Working Hours and Labor Law Application

Cited as a provision on health protection that needs to be amended to include assistant physicians.

VPB 2001.1183 (Art. 3a let. c LTr)

Swiss Labor Law Extension to Private School Teachers

This provision is cited in the dispositive as part of the amendment to the Labour Act, specifying which health protection provisions will apply to certain categories of workers previously excluded.

PB.2001.00010 · zh (Art. 3a ArG)

Association v. Canton: Public Law Governing Physician Working Hours

Cited to determine which provisions of the ArG are not applicable to doctors in public hospitals.

LA150023 · zh (Art. 3a lit.c i.Vm. Art. 6 und Art. 40 ArG)

Security Guard v. Asylum Center Employer (Occupational Stress/PTSD)

Cited in the reasoning regarding the applicability of health protection provisions to institution personnel.