822.11
ARGLTRLL
CH
Art. 17a Bundesgesetz vom 13. März 1964 über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (ArG)
ArG; III. Arbeits- und Ruhezeit; 2. Ruhezeit; Dauer der Nachtarbeit
Art. 17a ArG
Bei Nachtarbeit darf die tägliche Arbeitszeit für den einzelnen Arbeitnehmer neun Stunden nicht überschreiten; sie muss, mit Einschluss der Pausen, innerhalb eines Zeitraumes von zehn Stunden liegen.
Wird der Arbeitnehmer in höchstens drei von sieben aufeinander folgenden Nächten beschäftigt, so darf die tägliche Arbeitszeit unter den Voraussetzungen, welche durch Verordnung festzulegen sind, zehn Stunden betragen; sie muss aber, mit Einschluss der Pausen, innerhalb eines Zeitraumes von zwölf Stunden liegen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (7)
VPB 4682-2003-1534 (Art. 17a, 20, 24 et 28 LTr)
Permits for Working Time Exceptions
Cited for derogation concerning ground personnel in air navigation.
VPB 2003.1480 (Art. 17a LTr)
Swiss Labour Law Work Permit Approvals
Cited in relation to derogations for ground personnel in the aviation sector.
VPB 2003.1186 (Art. 17a, 20, 24 et 28 LTr)
Labor Permit Applications for Extended Working Hours
Cited for granting derogations for ground personnel in the air navigation sector.
A-4383/2021 (Art. 17a ArG)
Postal Service Violates Working Hour Regulations
This provision concerns maximum daily working hours for night work, which the court found to be violated by the appellant.
VPB 984-2004-0422 (Art. 17a LTr)
Permits for Special Working Hours
Cited for derogations for ground personnel in air navigation.
VPB 1904.2003 (Art. 17a, 20, 24 et 28 LTr)
State Secretariat for Economic Affairs Work Duration Permits
Basis for granting derogations for ground personnel in air navigation.
VPB 2003.339 (Art. 17a LTr)
Permits for Extended Working Hours
Cited for derogations for ground personnel in the air navigation sector.