Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
818.33 KRGLEMOLRMT CH

Art. 3 Bundesgesetz vom 18. März 2016 über die Registrierung von Krebserkrankungen (KRG) - Erhebung und Meldung der Basisdaten

KRG
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (38 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 3 KRG · Erhebung und Meldung der Basisdaten

Ärztinnen und Ärzte, Spitäler und andere private oder öffentliche Institutionen des Gesundheitswesens, die eine Krebserkrankung diagnostizieren oder behandeln (meldepflichtige Personen und Institutionen), erheben die folgenden Basisdaten der Patientin oder des Patienten: a. Name und Vorname; b. Versichertennummer nach Artikel 50 c des Bundesgesetzes vom 20. Dezember 1946 über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (Versichertennummer); c. Wohnadresse; d. Geburtsdatum; e. Geschlecht; f. diagnostische Daten zur Krebserkrankung; g. Daten zur Erstbehandlung.

Sie melden die Daten zusammen mit den zu ihrer Identifikation erforderlichen Daten dem zuständigen Krebsregister.

Der Bundesrat legt fest: a. den Kreis der meldepflichtigen Personen und Institutionen; b. welche Krebserkrankungen von der Datenerhebung ausgenommen werden; c. den Umfang der nach Absatz 1 zu erhebenden und der nach Absatz 2 erforderlichen Daten sowie die Form der Datenübermittlung.

Er berücksichtigt bei der Festlegung des Umfangs der zu erhebenden Daten anerkannte internationale Standards.

← Art. 2 KRG Bundesgesetz vom 18. März 2016 über die Registrierung von Krebserkrankungen (KRG) - Gegenstand Art. 4 KRG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (5)

R 2011 109 · gr (Art. 3. Hauptsatz KRG)
Property Owner Appeal of Building Permit Height and Aesthetic Conformity Upheld
This article was cited by the court in its reasoning regarding the application of aesthetic provisions.
R 2011 68 · gr (Art. 3 KRG)
Retirement Center Expansion Permit Upheld Against Building Code Objections
Cited in reasoning to confirm the explicit autonomy granted to municipalities in spatial planning.
R 2010 74 · gr (Art. 3 KRG)
Appeal Dismissed Against Refusal of Building Permit for Dwelling Due to Planning Violations
Cited to show that municipalities are explicitly granted autonomy in local planning matters.
R 2005 4 · gr (Art. 3 KRG)
Appeal Against Municipal Zoning Plan Dismissed
Cited in the reasoning regarding the requirement for the best possible balancing of public and private interests in accordance with the principle of proportionality.
R 2004 46 · gr (Art. 3 KRG)
Neighborhood Development Plan Access Challenge Upheld
Cited in the reasoning regarding the proportionality principle relevant to reviewing the zoning plan, supporting the rejection of the appeal.