Art. 6 Verordnung vom 8. Dezember 1997 über die Lebensmittelkontrolle in der Armee (VLKA) - Lebensmittelkontrolle in militärischen Anlagen mit beschränktem Zutritt

Für Lebensmittelkontrollen in militärischen Anlagen mit beschränktem Zutritt bezeichnen die Kantone eine oder mehrere Personen. Diese werden vom VBS nach der Verordnung vom 15. April 1992 über die Sicherheitsüberprüfung in der Bundesverwaltung sicherheitsmässig überprüft.

Den sicherheitsmässig überprüften Personen wird die Bewilligung zum Betreten militärischer Anlagen nach der Anlageschutzverordnung vom 2. Mai 1990 erteilt.