Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
817.02 LGVODALOUSODerr CH

Art. 31 Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung (LGV) - Bewilligungspflicht

LGV; 2. Kapitel: Lebensmittel
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (101 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 31 LGV · Bewilligungspflicht

Das Inverkehrbringen von Lebensmitteln, die GVO sind, solche enthalten oder daraus gewonnen wurden (GVO-Erzeugnisse) und die zur Abgabe an Konsumentinnen und Konsumenten bestimmt sind, bedarf der Bewilligung durch das BLV.

Die Bewilligung wird erteilt, wenn die Erzeugnisse nach Absatz 1: a. nach dem Stand der Wissenschaft sicher sind; b. die Bestimmungen und Voraussetzungen nach den folgenden Gesetzen erfüllen: 1. Tierschutzgesetz vom 16. Dezember 2005 , 2. USG, 3. GTG, 4. Epidemiengesetz vom 28. September 2012 , 5. Landwirtschaftsgesetz vom 29. April 1998 , 6. Tierseuchengesetz vom 1. Juli 1966 ; c. zusätzlich die für sie relevanten umweltrechtlichen Anforderungen nach der Freisetzungsverordnung vom 10. September 2008 erfüllen; ausgenommen sind Erzeugnisse, die aus GVO gewonnen wurden.

Handelt es sich um Lebensmittel, die GVO sind oder enthalten, so leitet das BLV das Bewilligungsgesuch dem Bundesamt für Umwelt (BAFU) zur Beurteilung in seinem Zuständigkeitsbereich weiter. Das BLV erteilt die Bewilligung, wenn das BAFU im Rahmen seiner Zuständigkeit dem Inverkehrbringen zustimmt.

Handelt es sich um Lebensmittel, welche die nachstehenden Voraussetzungen erfüllen, so gelten die Bewilligungsvoraussetzungen und das Bewilligungsverfahren nach den Artikeln 17 und 19: a. Die Lebensmittel wurden durch gentechnisch veränderte Mikroorganismen gewonnen. b. Sie wurden in einem geschlossenen System nach Artikel 3 Buchstabe h der Einschliessungsverordnung vom 9. Mai 2012 hergestellt. c. Sie sind von den Organismen abgetrennt, gereinigt und chemisch definierbar.

Als gereinigt nach Absatz 4 Buchstabe c gilt ein Lebensmittel, wenn darin keine DNA-Reste des gentechnisch veränderten Mikroorganismus nachweisbar sind.

Das EDI kann bestimmen, welche Lebensmittel nach Absatz 4, die von einer ausländischen Behörde in einem Verfahren zugelassen wurden, das mit jenem nach Artikel 17 vergleichbar ist, ohne Bewilligung des BLV in Verkehr gebracht werden dürfen.

Im Übrigen wird das Bewilligungsverfahren durch das EDI geregelt.

← Art. 30 LGV Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung (LGV) - Gegenstand undübriges anwendbares Recht Art. 32 LGV →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)

810.2007.319 · bl (Art. 31 Abs. 3 LGV)
Cosmetic Claims Regulation and Disease Prevention
Basis for prohibiting claims of healing, alleviating, or preventing effects of consumer products.
copy.of.2008.10 · bl (Art. 31 Abs. 3 LGV)
Cosmetic Claims: Healing vs. Cosmetic Distinction
Cited as the basis for prohibiting health-related claims on cosmetic products.
VB.2005.00457 · zh (Art. 31 LGV)
Toothpaste Labeling and Impermissible Health Claims
This provision was cited in relation to the application of the law regarding the product.
VB.2005.00457 · zh (Art. 31 LGV)
Toothpaste Labeling: Impermissible Therapeutic Claim
This regulation concerning foodstuffs was cited in relation to the legal bases considered by the court.