Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
817.0 LMGLDALLDerr CH

Art. 37 Bundesgesetz vom 20. Juni 2014 über Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände (LMG) - Strafanzeige

LMG; 3. Kapitel: Kontrolle
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (75 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 37 LMG · Strafanzeige

Die Vollzugsbehörden zeigen der Strafverfolgungsbehörde strafbare Widerhandlungen gegen Vorschriften des Lebensmittelrechts an.

In leichten Fällen können sie auf eine Strafanzeige verzichten.

← Art. 36 LMG Bundesgesetz vom 20. Juni 2014 über Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände (LMG) - Zweck Art. 38 LMG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)

VWBES.2024.255 · so (Art. 37 LMG)
Hygiene Violation Order Upheld Against Food Establishment
Although heavily discussed, this article regarding the obligation to report criminal offenses was not explicitly cited in the final orders, except by reference to its structure (Abs. 1 and 2) in the context of the reasoning that confirms the dismissal on this point. However, based strictly on the rule to only include provisions cited in the dispositive, and seeing that Art. 37 LMG as a whole is not cited in orders 1 or 2, it is excluded unless other provisions govern the final decision.