817.0
LMGLDALLDerr
CH
CH
Art. 12 Bundesgesetz vom 20. Juni 2014 über Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände (LMG) - Kennzeichnungs- und Auskunftspflicht
LMG; 2. Kapitel: Anforderungen an Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände
Art. 12 LMG · Kennzeichnungs- und Auskunftspflicht
Wer vorverpackte Lebensmittel in Verkehr bringt, muss den Abnehmerinnen und Abnehmern über das Lebensmittel Folgendes angeben: a. das Produktionsland; b. die Sachbezeichnung; c. die Zutaten.
Der Bundesrat kann für die Angabe des Produktionslandes und der Zutaten bei verarbeiteten Produkten Ausnahmen festlegen.
Zusammen mit der Sachbezeichnung können andere Bezeichnungen verwendet werden, sofern diese die Konsumentinnen und Konsumenten nicht täuschen.
Auf die Sachbezeichnung kann verzichtet werden, sofern die Lebensmittelart ohne Weiteres erkennbar ist.
Über offen in den Verkehr gebrachte Lebensmittel müssen auf Verlangen die glei chen Angaben gemacht werden können wie über vorverpackte.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)
A-1069/2024 (Art. 12 Abs. 1 Bst. a des Lebensmittelgesetzes vom 20. Juni 2014 (LMG, SR 817.0))
Customs Duties and VAT Liability for Low-Priced Imported Meat
Cited to establish the legal obligation for a merchant to know and be able to state the origin of food products.
A-1069/2024 (Art. 12 Abs. 5 des Lebensmittelgesetzes vom 20. Juni 2014 (LMG, SR 817.0))
Customs Duties and VAT Liability for Low-Priced Imported Meat
Cited to establish the legal obligation for a merchant to know and be able to state the origin of food products.
VPB 90-001 (Art. 12 LMG)
Parliamentary Commission on Arms Exports vs. Federal Council
Cited as the provision attributing competence to the Federal Council for granting export authorizations under Articles 10 and 11, paragraph 2.