814.710
NISVORNI
CH
CH
Art. 12 Verordnung vom 23. Dezember 1999 über den Schutz vor nichtionisierender Strahlung (NISV) - Kontrolle
NISV; 2. Kapitel: Emissionen
Art. 12 NISV · Kontrolle
Die Behörde überwacht die Einhaltung der Emissionsbegrenzungen.
Zur Kontrolle der Einhaltung des Anlagegrenzwertes nach Anhang 1 führt sie Messungen oder Berechnungen durch, lässt solche durchführen oder stützt sich auf die Ermittlungen Dritter. Das Bundesamt für Umwelt (BAFU) empfiehlt geeignete Mess- und Berechnungsmethoden.
Wird wegen gewährter Ausnahmen der Anlagegrenzwert nach Anhang 1 bei neuen oder geänderten Anlagen überschritten, so misst die Behörde periodisch die von diesen Anlagen erzeugte Strahlung oder lässt diese messen. Sie kontrolliert innert sechs Monaten nach der Inbetriebnahme, ob: a. die der Verfügung zugrunde liegenden Angaben über den Betrieb zutreffen; und b. die verfügten Anordnungen befolgt werden.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (55)
BRGE.I.Nr.0011.2020 · zh (Art. 12 Abs. 2 NISV)
Mobile Mast Construction Approval Challenge Regarding Planning Obligation and Adaptive Antenna Radiation Assessment
Mentioned in relation to the authority's power to conduct measurements or rely on third-party findings to check compliance with facility limits.
VVGE.2005.06.Nr.41 · ow (Art. 12 Abs. 1 Bst. a NISV)
Mobile Antenna Permit Without Landowner Consent Upheld; Relocation for Health Concerns Rejected
Cited in relation to emission limitation through immission limit values in ordinances.
AGVE.2002.69 · ag (Art. 12 Abs. 1 und 2 NISV)
Mobile Network Operator Antenna Approval Upheld
Cited regarding the authority's obligation to monitor emission limits and conduct measurements.
VB.2023.00674 · zh (Art. 12 Abs. II NISV)
Building Permit Appeal: Adaptive 5G Antenna Measurement Suitability
This provision is cited in the decision's reference section regarding the applicable law, implying it underlies the final order dismissing the appeal.
BRGE.III.Nrn.0117.0 · zh (Art. 12 Abs. 1 NISV)
Appeals Against Mobile Phone Antenna Permit Dismissed for Lack of Standing and Merits
This provision states that the authority monitors compliance with emission limits.
BRGE.III.Nrn.0117.0 · zh (Art. 12 Abs. 2 NISV)
Appeals Against Mobile Phone Antenna Permit Dismissed for Lack of Standing and Merits
This provision states that the Federal Office for the Environment (BAFU) recommends suitable measurement and calculation methods.
110 2022 77 · be (Art. 12 Abs. 1 NISV)
Appeal Against Mobile Antenna Building Permit Regarding Worst-Case Scenario and Quality Assurance
Cited in the reasoning section regarding the complaint about the Quality Assurance System, relevant context for the substantive dismissal.
VWBES.2023.165 · so (Art. 12 Abs. 2 NISV)
Appeal Dismissed Regarding 5G Conversion Building Permit and Radiation Concerns
Cited in the reasoning regarding quality assurance systems, but not used in the dispositive.
VWBES.2023.162 · so (Art. 12 Abs. 2 NISV)
Appeal Against Mobile Phone Mast Modification Permit Dismissed Over Health and Documentation Concerns
Referenced indirectly in the reasoning (E. II Ziff. 11.2) concerning the BAFU's recommendation for suitable measurement and calculation methods, a point discussed in relation to QS-systems.
V 2023 25 · zg (Art. 12 Abs. 1 NISV)
Appeal Against Mobile Antenna Permit Based on NISV Precautionary Principle Violation
Cited in the reasoning section regarding monitoring emission limits, but not explicitly in the dispositive orders 1-5.
VB.2022.00481 · zh (Art. 12 Abs. II NISV)
Administrative Court Upholds Building Permit for Mobile Radio Facility Based on Sufficient Quality Assurance
This provision is listed under 'Rechtsnormen' associated with the decision, implying its relevance to the substantive ruling (dismissal of the appeal).
22.1456 · sg (Art. 3, 12, 14 und Anhang 1 Ziff. 63 NISV)
Appeal Against Mobile Phone Antenna Permit Dismissed
Cited in the reasoning concerning the precautionary principle, relevant context for dismissing the appeal on health concerns.
VB.2022.00250 · zh (Art. 12 NISV)
Appeal Against Mobile Antenna Permit Regarding Radiation Protection and Measurement Methodology
This provision regarding the exposure limit values was considered in the context of the overall compliance assessment.
22.881 · sg (Art. 12 NISV)
Appeal Against Mobile Communication Facility Permit Dismissed Over Antenna Emissions and Safety Concerns
This provision, concerning the monitoring of emission limits under the Federal Ordinance on Protection Against Non-Ionizing Radiation, is implicitly relevant to the technical control issues discussed, though not explicitly cited in the final orders.
B.2022.101 · sg (Art. 12 Abs. 1 und 2 NISV)
Appeal Against Mobile Radio Facility Permit Upheld Due to Distance Requirement Omission
Cited in relation to the adequacy of the quality assurance system for adaptive antennas.