814.680 AltlVOSitesOSiti

CH

Art. 7 Verordnung vom 26. August 1998 über die Sanierung von belasteten Standorten (AltlV) - Voruntersuchung

AltlV

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (30 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 7 AltlV · Voruntersuchung

Auf Grund der Prioritätenordnung verlangt die Behörde für die untersuchungsbedürftigen Standorte innert angemessener Frist die Durchführung einer Voruntersuchung, die in der Regel aus einer historischen und einer technischen Untersuchung besteht. Damit werden die für die Beurteilung der Überwachungs- und Sanierungsbedürftigkeit erforderlichen Angaben (Art. 8) ermittelt und im Hinblick auf die Gefährdung der Umwelt bewertet (Gefährdungsabschätzung).

Mit der historischen Untersuchung werden die möglichen Ursachen für die Belastung des Standorts ermittelt, insbesondere: a. die Vorkommnisse und die zeitliche und räumliche Entwicklung der Tätigkeiten am Standort; b. die Verfahren, nach denen am Standort mit umweltgefährdenden Stoffen umgegangen worden ist.

Aufgrund der historischen Untersuchung wird ein Pflichtenheft über den Gegenstand, den Umfang und die Methoden der technischen Untersuchung erstellt. Dieses muss der Behörde zur Stellungnahme vorgelegt werden.

Mit der technischen Untersuchung werden Art und Menge der Stoffe am Standort, deren Freisetzungsmöglichkeiten und die Bedeutung der betroffenen Umweltbereiche ermittelt.

← Art. 6a AltlV Verordnung vom 26. August 1998 über die Sanierung von belasteten Standorten (AltlV) - Zweck und Gegenstand Art. 8 AltlV →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (10)

WBE.2023.270 · ag (Art. 7 Abs. 1 AltlV)

Cantonal Protection for Historic Brickworks Upheld

This provision outlines the requirement for cantonal authorities to demand preliminary investigations (historical and technical) within a reasonable timeframe for sites requiring investigation to determine monitoring and remediation needs.

2020.06.10.vv.1 · bl (Art. 7 AltlV)

Contaminated Site Registration: Procedural Defect Cured, but Costs Remanded

This article relates to preliminary investigations of contaminated sites. The court mentioned it in relation to the applicant's request for a preliminary investigation order and the initial information provided by the authorities.

BRGE.II.Nr.0013.201 · zh (Art. 7 Abs. 2 AltlV)

*In re Lake Sludge Contamination and Company Liquidation*

Requires a historical investigation of a contaminated site.

BRGE.II.Nr.0013.201 · zh (Art. 7 Abs. 4 AltlV)

*In re Lake Sludge Contamination and Company Liquidation*

Requires a technical investigation of a contaminated site.

ADM 2016 1 · ju (art. 7 al. 2 OSites)

Environmental Office v. Landowners (Polluted Site Registration)

Defines the purpose of historical investigations: to identify probable causes of pollution, including events and activities.

ADM 2016 1 · ju (art. 7 al. 4 OSites)

Environmental Office v. Landowners (Polluted Site Registration)

Explains the role of technical investigations: to assess the need for monitoring and remediation and evaluate environmental endangerment.

VB.2009.00661 · zh (§ 7 AltlV)

Concession Termination and Site Restoration Coordination with Environmental Investigation

The backfill order required a preliminary investigation according to this article.

AC.2002.0065 · vd (art. 7 OSites)

Groundwater Contamination: Operational Duty on Property Owner and Contributor

Cited as part of the procedure for preliminary investigations, but the orders concern detailed investigations and monitoring.

VB.1999.00349 · zh (§ 7 lit. IV AltlV)

State-of-Being Polluter Obligation for Soil Investigation Upheld

This provision was cited in relation to the justification for the administrative act imposing an immediate detailed investigation.

VB.2009.00661 · zh (§ 7 AltlV)

Fuel Tank Removal Order Requires Contamination Investigation

Cited as a legal basis requiring a preliminary investigation in the context of a change in condition of a site registered in the cadastre of contaminated sites.