814.680 AltlVOSitesOSiti

CH

Art. 3 Verordnung vom 26. August 1998 über die Sanierung von belasteten Standorten (AltlV) - Erstellung und Änderung von Bauten und Anlagen

AltlV

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (30 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 3 AltlV · Erstellung und Änderung von Bauten und Anlagen

Belastete Standorte dürfen durch die Erstellung oder Änderung von Bauten und Anlagen nur verändert werden, wenn: a. sie nicht sanierungsbedürftig sind und durch das Vorhaben nicht sanierungsbedürftig werden; oder b. ihre spätere Sanierung durch das Vorhaben nicht wesentlich erschwert wird oder sie, soweit sie durch das Vorhaben verändert werden, gleichzeitig saniert werden.

← Art. 2 AltlV Verordnung vom 26. August 1998 über die Sanierung von belasteten Standorten (AltlV) - Zweck und Gegenstand Art. 4 AltlV →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (10)

VB.2006.00247 · zh (§ 3 AltlV)

Appeal Regarding Building Permit for Warehouse Halls and Parking Deck

The court found no violation of this provision regarding contaminated land.

WBE.2023.270 · ag (Art. 3 AltlV)

Cantonal Protection for Historic Brickworks Upheld

This provision likely defines what constitutes a remediation requirement or obligation under the contaminated sites ordinance.

BRGE.III.Nr.0016.20 · zh (Art. 3 lit. a AltlV)

Property Owner vs. Municipality: Investigation Costs for New Construction on Contaminated Land

The court's reasoning revolves around the interpretation of the applicant's obligations under this provision concerning construction on contaminated sites, although this provision is not cited in the final orders.

AC.2017.0028 · vd (art. 3 OSites)

Building Permit Denial for Mixed-Use Facility in Artisan Zone

Cited in reasoning regarding polluted sites, but the issue was not used as a ground for the final order (the appeal was rejected on other grounds).

VB.2006.00247 · zh (Art. 3 AltlV)

Building Permit for Parking Deck and Warehouses Upheld

This provision concerns contaminated sites, and its potential violation was examined.

AGVE.2002.64 · ag (Art. 3 lit. b AltlV)

Cellular Network Upgrade Project Permitted Despite Remediation Concerns

Used to determine that the project does not significantly hinder later remediation of contaminated sites.

AGVE.2002.64 · ag (Art. 3 lit. a AltlV)

Contaminated Sites Ordinance: Incinerator Renovation Permissible Despite Contamination

The court ruled out the application of this provision because the remediation necessity was established.

AGVE.2002.64 · ag (Art. 3 lit. b AltlV)

Contaminated Sites Ordinance: Incinerator Renovation Permissible Despite Contamination

The court used this provision to determine that the later remediation of the contaminated site would not be significantly hindered by the construction project, even in areas without excavation or structural measures.

JAAC 64.19 (Art. 3 OSites)

Forest Clearing Permit for Road Project Upheld

This provision addresses the conditions under which polluted sites can be modified by constructions or installations, ensuring no sanitation is required or that sanitation occurs concurrently.

TVR.2021.Nr.21 · tg (Art. 3 AltlV)

Cost Allocation for Voluntary Construction on Contaminated Site Upheld

The measures taken by the appellant during construction are qualified as measures under Art. 3 AltlV, which cannot be shifted to the polluters.