Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
814.41 LSVOPBOIF CH

Art. 4 Lärmschutz-Verordnung (LSV) - Grundsatz

LSV; 2. Kapitel: Fahrzeuge, bewegliche Geräte und Maschinen
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (55 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 4 LSV · Grundsatz

Die Aussenlärmemissionen beweglicher Geräte und Maschinen müssen so weit begrenzt werden: a. als dies technisch und betrieblich möglich sowie wirtschaftlich tragbar ist; und b. dass die betroffene Bevölkerung in ihrem Wohlbefinden nicht erheblich gestört wird.

Die Vollzugsbehörden ordnen betriebliche oder bauliche Massnahmen oder Massnahmen für den fachgerechten Unterhalt an.

Lassen sich erheblich störende Lärmimmissionen, die beim Betrieb oder Einsatz militärischer Geräte, Maschinen und Waffen verursacht werden, nicht vermeiden, so gewährt die Vollzugsbehörde Erleichterungen.

Die Emissionen von Geräten und Maschinen, die dem Betrieb einer ortsfesten Anlage dienen, werden nach den Vorschriften über ortsfeste Anlagen begrenzt.

← Art. 3 LSV Lärmschutz-Verordnung (LSV) - Zweck und Geltungsbereich Art. 5 LSV →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)

VB.2003.00216 · zh (Art. 4 Abs. IV LSV)
Administrative Court Ruling on Recurring Open-Air Cinema Authorization and Environmental Law Compliance
This provision is listed as a cited legal norm concerning noise levels (Lärmschutzverordnung).
BRGE.I.Nr.0153.2018 · zh (Art. 4 Abs. 4 LSV)
Property Owner v. Planning Authority Regarding Skate Facility Noise Injunction
This article was cited in the context of assessing the court's jurisdiction by referencing the limitation of emissions from equipment serving fixed installations.
VB.2003.00216 · zh (Art. 4 Abs. IV LSV)
Open-Air Cinema Noise Emissions and Permit Requirements
This provision is likely related to the assessment of noise immissions, as the court states that they must be judged according to the provisions of environmental protection law.