814.41
LSVOPBOIF
CH
Art. 24 Lärmschutz-Verordnung (LSV) - Beitragsbemessung
LSV; 4. Kapitel: Bestehende ortsfeste Anlagen
Art. 24 LSV · Beitragsbemessung
Die Höhe der Beiträge für Sanierungen richtet sich nach der Wirksamkeit der Sanierungsmassnahmen. Massgebend dafür sind: a. die Anzahl Personen, die durch die Sanierungsmassnahmen vor schädlichen oder lästigen Lärmimmissionen geschützt werden; und b. die Anzahl Personen, bei denen die Lärmbelastung durch diese Massnahmen wahrnehmbar gesenkt wird.
Für Schallschutzmassnahmen an bestehenden Gebäuden werden 200 Franken pro Schallschutzfenster oder andere bauliche, in ihrer Wirkung gleichwertige Schallschutzmassnahme gewährt.
Die Höhe der Beiträge wird zwischen Bund und Kanton ausgehandelt.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)
90.1998.101 · ti (art. 24 cpv. 2 OIF)
Appeal Against Lakeside Tourist-Residential Complex Land Use Plan Approval Due to Public Access and Noise Classification Violations
Cited in reasoning regarding the possibility of technical/construction measures to limit noise within planning values (VP).