814.20
GSCHGLPACLEaux
CH
CH
Art. 39 Bundesgesetz vom 24. Januar 1991 über den Schutz der Gewässer (GSchG) - Einbringen fester Stoffe in Seen
GSchG; 2. Titel: Verhinderung und Behebung nachteiliger Einwirkungen; 3. Kapitel: Verhinderung und Behebung anderer nachteiliger Einwirkungen auf Gewässer
Art. 39 GSchG · Einbringen fester Stoffe in Seen
Es ist untersagt, feste Stoffe in Seen einzubringen, auch wenn sie Wasser nicht verunreinigen können.
Die kantonale Behörde kann Schüttungen bewilligen: a. für standortgebundene Bauten in überbauten Gebieten, wenn überwiegende öffentliche Interessen eine Schüttung erfordern und sich der angestrebte Zweck anders nicht erreichen lässt; b. wenn dadurch eine Flachwasserzone verbessert werden kann.
Die Schüttungen sind so natürlich wie möglich zu gestalten, und zerstörte Ufervegetation ist zu ersetzen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)
VB.2005.00226 · zh (Art. 39 Abs. 2 lit. a GSchG)
Neighbor Appeal Against Harbor Construction Concession Dismissed
Cited as a prerequisite to be examined in conjunction with Art. 22 Abs. 2 NHG regarding the impairment of the riparian vegetation.
VB.2005.00226 · zh (Art. 39 Abs. 2 lit. a GSchG)
Neighbor Appeal Against Harbor Facility Concession Dismissed
Cited in the conclusion as a requirement to be met in conjunction with Art. 22 Abs. 2 NHG for the intervention in bank vegetation.
AC.1999.0151 · vd (art. 39 LEaux)
Residents v. Administrative Decision Authorizing Bird Island Construction
This article on the prohibition of introducing solids into lakes was examined to justify the project as an 'improvement of the shore'.