Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
814.012 STFVOPAMOPIR CH

Art. 7 Verordnung vom 27. Februar 1991 über den Schutz vor Störfällen (StFV) - Beurteilung der Risikoermittlung

StFV
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (30 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 7 StFV · Beurteilung der Risikoermittlung

Die Vollzugsbehörde prüft die Risikoermittlung und beurteilt, ob das Risiko tragbar ist. Sie hält ihre Beurteilung schriftlich fest.

Bei der Beurteilung der Tragbarkeit des Risikos berücksichtigt sie die Risiken in der Umgebung und beachtet namentlich, dass die Wahrscheinlichkeit, mit der ein Störfall eintritt, umso geringer sein muss, je: a. schwerer die Schutzbedürfnisse der Bevölkerung oder der Umwelt vor schweren Schädigungen infolge von Störfällen gegenüber den privaten und öffentlichen Interessen an einem Betrieb, einem Verkehrsweg oder einer Rohrleitungsanlage wiegen; b. grösser das Ausmass der möglichen Schädigungen der Bevölkerung oder der Umwelt ist.

← Art. 6 StFV Verordnung vom 27. Februar 1991 über den Schutz vor Störfällen (StFV) - Zweck und Geltungsbereich Art. 8 StFV →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)

ADM 2015 92 · ju (Art. 7 OPAM)
Geothermal Project Approval Upheld Amidst Procedural and Environmental Challenges
Principe d'appréciation du caractère acceptable du risque par l'autorité d'exécution, en tenant compte des dommages potentiels et de leur probabilité.
BRGE.IV.Nr.0042.201 · zh (Art. 7 f. StFV)
Water Utility v. Groundwater Extraction Permit
These provisions are mentioned in relation to risk assessment and the requirement for additional safety measures.
BRGE.IV.Nr.0042.201 · zh (Art. 7 f. StFV)
Water Utility v. Groundwater Extraction Permit
These provisions are mentioned regarding risk assessment and the requirement for additional safety measures.
7H 13 62 · lu (Art. 7 Abs. 2 StFV)
Land-Use Plan Appeal Upheld in Part Over Gas Pipeline Proximity Risk Assessment
Cited to support the principle that the probability of an event must decrease as the potential damage (and thus the required protective measures) increases when the risk sum curve is in the transition area.