814.01
USGLPELPAMB
CH
CH
Art. 55 Bundesgesetz vom 7. Oktober 1983 über den Umweltschutz (USG) - Beschwerdeberechtigte Organisationen
USG; 3. Titel: Vollzug, Förderung und Verfahren; 3. Kapitel: Verfahren
Art. 55 USG · Beschwerdeberechtigte Organisationen
Gegen Verfügungen der kantonalen Behörden oder der Bundesbehörden über die Planung, Errichtung oder Änderung von Anlagen, für die eine Umweltverträglichkeitsprüfung nach Artikel 10 a erforderlich ist, steht den Umweltschutzorganisationen das Beschwerderecht unter folgenden Voraussetzungen zu: a. Die Organisation ist gesamtschweizerisch tätig. b. Sie verfolgt rein ideelle Zwecke; allfällige wirtschaftliche Tätigkeiten müssen der Erreichung der ideellen Zwecke dienen.
Das Beschwerderecht steht den Organisationen nur für Rügen in Rechtsbereichen zu, die seit mindestens zehn Jahren Gegenstand ihres statutarischen Zwecks bilden.
Der Bundesrat bezeichnet die zur Beschwerde berechtigten Organisationen.
Zuständig für die Beschwerdeerhebung ist das oberste Exekutivorgan der Organisation.
Die Organisationen können ihre rechtlich selbständigen kantonalen und überkantonalen Unterorganisationen für deren örtliches Tätigkeitsgebiet generell zur Erhebung von Einsprachen und im Einzelfall zur Erhebung von Beschwerden ermächtigen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (69)
VB.2003.00036 · zh (Art. 55 Abs. I USG)
Appeal Against Building Permit Lacking Environmental Impact Assessment
This article is cited in the section detailing the substantive grounds for the decision regarding the required environmental impact assessment (UVP).
VB.2003.00036 · zh (Art. 55 Abs. IV USG)
Appeal Against Building Permit Lacking Environmental Impact Assessment
This article is cited in the section detailing the substantive grounds for the decision regarding the required environmental impact assessment (UVP).
VB.2003.00220 · zh (Art. 55 Abs. I USG)
Environmental Organization Appeal Against Road Project Finalization Upheld
This provision related to the Environmental Impact Assessment (UVP) was considered.
ZZ.1995.28 · so (Art. 55 Abs. 3 USG)
Improper Environmental Impact Assessment Voids Parking Garage Permit
Mentioned in the context of why the applicants had no standing during the initial plan approval, which is used to justify reopening the review.
VB.2003.00036 · zh (Art. 55 Abs. I USG)
Building Permit Annulment Due to Lack of Environmental Impact Assessment
Although not explicitly cited in the dispositive, the context suggests this article related to the Environmental Protection Act might be the substantive ground, given the topic of UVP (Environmental Impact Assessment).
VB.2003.00036 · zh (Art. 55 Abs. IV USG)
Building Permit Annulment Due to Lack of Environmental Impact Assessment
Although not explicitly cited in the dispositive, the context suggests this article related to the Environmental Protection Act might be the substantive ground, given the topic of UVP (Environmental Impact Assessment).
VB.2005.00347 · zh (Art. 55 Abs. I USG)
Warehouse Conversion Permit Overturned Due to Insufficient Public Notice and Unassessed Environmental Impact
This specific paragraph of Art. 55 USG was cited, suggesting it governed the criteria or procedure relevant to the UVP assessment.
VB.2005.00347 · zh (Art. 55 Abs. IV USG)
Warehouse Conversion Permit Overturned Due to Insufficient Public Notice and Unassessed Environmental Impact
This specific paragraph of Art. 55 USG was cited in relation to the substantive review of the UVP.
VB.2005.00347 · zh (Art. 55 USG)
Warehouse Conversion Permit Overturned Due to Insufficient Public Notice and Unassessed Environmental Impact
This provision, likely related to the Environmental Protection Act (USG) and environmental impact assessments, formed the basis for the substantive review concerning the UVP-pflicht (obligation for environmental impact assessment).
VB.2005.00349 · zh (Art. 55 USG)
Environmental Organization's Right to Challenge Building Permit Omission of Environmental Impact Assessment
The court confirmed that an environmental organization was legitimized to file a complaint regarding the omission of an environmental impact assessment (UVP).
VB.2011.00624 · zh (Art. 55 USG)
Retail Warehouse Demolition Permit and Parking Fee Dispute
This article is implicitly involved as the court decision concerns the area planning law context where the planning decisions mentioned are based.
VB.2023.00725 · zh (Art. 55 USG)
Administrative Court Ruling on Shopping Center Permit: Parking, Public Transport, and Emissions
Cited in the context of emission control provisions.
A-1213/2022 (Art. 55 Abs. 1 USG)
*R (on the application of National Grid Electricity Transmission plc) v Secretary of State for Energy Security and Net Zero*
Grants environmental protection organizations the right to appeal decisions concerning plants requiring an environmental impact assessment.
A-1213/2022 (Art. 55 Abs. 2 USG)
*R (on the application of National Grid Electricity Transmission plc) v Secretary of State for Energy Security and Net Zero*
Specifies that environmental organizations can only appeal based on issues that have been part of their statutory purpose for at least ten years.
A-1213/2022 (Art. 55 Abs. 3 USG)
*R (on the application of National Grid Electricity Transmission plc) v Secretary of State for Energy Security and Net Zero*
Defines which environmental organizations are entitled to appeal.