Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
814.01 USGLPELPAMB CH

Art. 43 Bundesgesetz vom 7. Oktober 1983 über den Umweltschutz (USG) - Auslagerung von Vollzugsaufgaben

USG; 3. Titel: Vollzug, Förderung und Verfahren; 1. Kapitel: Vollzug
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (144 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 43 USG · Auslagerung von Vollzugsaufgaben

Die Vollzugsbehörden können öffentlichrechtliche Körperschaften oder Private mit Vollzugsaufgaben betrauen, insbesondere mit der Kontrolle und Überwachung.

← Art. 42 USG Bundesgesetz vom 7. Oktober 1983 über den Umweltschutz (USG) - Zweck Art. 43a USG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)

V 98 213 · lu (Art. 43 USG)
Textile Collection Monopoly and Building Permit Status of Collection Containers
Cited in the reasoning establishing that cantons can delegate waste disposal tasks to municipalities.
VPB 87-571 (Art. 43 USG)
Revised Emission Standards for Heating Systems Accepted
Cited to justify the delegation of control tasks to private companies, which was relevant to point d of the postulate.