812.21
HMGLPTHLATER
CH
Art. 80 Bundesgesetz vom 15. Dezember 2000 über Arzneimittel und Medizinprodukte (HMG) - Haftung
HMG; 5. Kapitel: Schweizerisches Heilmittelinstitut
Art. 80 HMG · Haftung
Die Verantwortlichkeit des Instituts, seiner Organe, seines Personals und der von ihm Beauftragten richtet sich unter Vorbehalt von Absatz 2 nach dem Verantwortlichkeitsgesetz vom 14. März 1958 .
Das Institut und die von ihm Beauftragten haften nur, wenn: a. sie wesentliche Amtspflichten verletzt haben; b. Schäden nicht auf Pflichtverletzungen einer oder eines Beaufsichtigten zurückzuführen sind.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)
VPB 08-0857-4983 (art. 80 LPTh)
Swiss Federal Finance Delegation Report 2007
Establishes Swissmedic's self-liability for its commitments as an independent federal institution.