812.21
HMGLPTHLATER
CH
Art. 61 Bundesgesetz vom 15. Dezember 2000 über Arzneimittel und Medizinprodukte (HMG) - Schweigepflicht
HMG; 4. Kapitel: Gemeinsame Bestimmungen für Arzneimittel und Medizinprodukte
Art. 61 HMG · Schweigepflicht
Die mit dem Vollzug dieses Gesetzes beauftragten Personen unterstehen der Schweigepflicht.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (5)
A-3334/2019 (Art. 61 al. 1 LPTh)
Access to Prosthetic Device Incident Reports, Including User and Manufacturer Data
Requirement to assess confidentiality of data on a case-by-case basis, weighing conflicting interests.
60.2013.103 · ti (Art. 61 LATer)
Federal Agency Access to Concluded Criminal Case Files for Administrative Proceedings
This article regarding professional secrecy is mentioned in the text preceding the final orders.
60.2013.104 · ti (art. 61 LATer)
Federal Oversight Body Access to Closed Criminal Records for Administrative Investigation
This provision regarding professional secrecy was mentioned as a condition for the inspection of records.
60.2013.105 · ti (art. 61 LATer)
Administrative Authority Access to Archived Criminal Files
This article concerning professional secrecy is mentioned in the principle decision (considerand 5.3) which governs how the inspection must proceed.
60.2013.105 · ti (art. 61 LATer)
Access to Archived Criminal File for Administrative Proceeding
Cited in the principle decision (consideration 5.3) as the rule to be respected regarding professional secrecy during file inspection.