812.121 BetmGLStup

CH

Art. 8 Bundesgesetz vom 3. Oktober 1951 über die Betäubungsmittel und die psychotropen Stoffe (BetmG) - Verbotene Betäubungsmittel

BetmG; 2. Kapitel: Herstellung, Abgabe, Bezug und Verwendung von Betäubungsmitteln

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (72 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 8 BetmG · Verbotene Betäubungsmittel

Die folgenden Betäubungsmittel dürfen weder angebaut, eingeführt, hergestellt noch in Verkehr gebracht werden: a. Rauchopium und die bei seiner Herstellung oder seinem Gebrauch entstehenden Rückstände; b. Diacetylmorphin und seine Salze; c. Halluzinogene wie Lysergid (LSD 25); d. Betäubungsmittel des Wirkungstyps Cannabis, soweit sie nicht zu medizinischen Zwecken verwendet werden.

...

Der Bundesrat kann die Einfuhr, die Herstellung und das Inverkehrbringen weiterer Betäubungsmittel untersagen, wenn internationale Abkommen ihre Herstellung verbieten oder die wichtigsten Fabrikationsländer auf die Herstellung verzichten.

Allfällige Vorräte verbotener Betäubungsmittel sind unter Aufsicht der zuständigen kantonalen Behörde in einen vom Gesetz erlaubten Stoff überzuführen oder in Ermangelung dieser Möglichkeit zu vernichten.

Soweit kein internationales Abkommen entgegensteht, kann das Bundesamt für Gesundheit (BAG) Ausnahmebewilligungen erteilen für den Anbau, die Einfuhr, die Herstellung und das Inverkehrbringen von Betäubungsmitteln: a. nach den Absätzen 1 Buchstaben a–c und 3, wenn diese Betäubungsmittel der wissenschaftlichen Forschung, der Arzneimittelentwicklung oder der beschränkten medizinischen Anwendung dienen; b. nach Absatz 1 Buchstabe d, wenn diese Betäubungsmittel der wissenschaftlichen Forschung dienen.

Für den Anbau von Betäubungsmitteln nach den Absätzen 1 Buchstaben a–c und 3, die als Wirkstoff eines zugelassenen Arzneimittels dienen, braucht es eine Ausnahmebewilligung des BAG.

Für die Einfuhr, die Herstellung und das Inverkehrbringen eines Betäubungsmittels nach den Absätzen 1 Buchstaben a–c und 3, das als Wirkstoff eines zugelassenen Arzneimittels dient, braucht es eine Bewilligung der Swissmedic gemäss Artikel 4.

Das BAG kann Ausnahmebewilligungen erteilen, soweit die Stoffe nach den Absätzen 1 und 3 Bekämpfungsmassnahmen dienen.

← Art. 7 BetmG Bundesgesetz vom 3. Oktober 1951 über die Betäubungsmittel und die psychotropen Stoffe (BetmG) - Zweck Art. 8a BetmG →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (19)

VPB 150000086 (Art. 8 al. 1 let. d LStup)

Hemp Cultivation Regulation: Federal vs. Cantonal Authority

Cited as the basis for the prohibition of cultivation, import, manufacture, and trade of hemp for the extraction of narcotics.

C-4772/2019 (Art. 8 Abs. 5 BetmG)

Switzerland Bans Export of Medical Cannabis Capsules

This article is the basis for the court's decision regarding the granting of exceptional permits for prohibited substances for limited medical use.

C-4592/2019 (Art. 8 Abs. 5 BetmG)

Swiss Court Upholds Denial of Medical Cannabis Export Permit

The appeal was dismissed because the planned cultivation of cannabis for export did not fall under the purpose of 'limited medical use' as defined by this article.

OG.2019.00054 · gl (Art. 8 Abs. 1 lit. d BetmG)

Cannabis Seizure Upheld Despite Personal Use Threshold

This provision was used to classify cannabis with a THC content of at least 1% as a prohibited narcotic.

C-4152/2017 (Art. 8 Abs. 5 BetmG)

Federal Office of Public Health v. Company (Controlled Substances Research Permit)

This provision concerns the possibility of granting exception permits for controlled substances for scientific research, which is the core of the case.

BK 2018 496 · be (Art. 2 Bst. a i.V.m. Art. 8 Abs. 1 Bst. d BetmG)

State v. Seized Low-THC Cannabis Products

Cited to establish cannabis as a prohibited narcotic.

BK 2018 496 · be (Art. 8 Abs. 4 des Betäubungsmittelgesetzes (BetmG; SR 812.121))

State v. Seized Low-THC Cannabis Products

Cited to define the administrative confiscation procedure for prohibited narcotics.

ST.2016.149 · sg (Art. 8 Abs. 1 lit. d BetmG)

Narcotics Act Conviction Reduced Based on THC Threshold and Processing Intent

Cited in the reasoning while discussing the prohibition of cultivation, introduction, manufacture, or placing on the market of cannabis-type narcotics.

ST.2016.149 · sg (Art. 8 Abs. 1 lit. d i.V.m Abs. 5 BetmG)

Narcotics Act Conviction Reduced Based on THC Threshold and Processing Intent

Cited in the reasoning concerning the authorization requirements for handling narcotic hemp.

ST.2016.149 · sg (Art. 8 Abs. 1 lit. d BetmG)

Appeal Regarding Cannabis Cultivation and Possession Conviction

Mentioned in the reasoning section concerning the THC threshold that defines Drogenhanf, which is relevant to the objective elements of the crime under Art. 19.

U 2004 106 · gr (Art. 8 Abs. 1 lit. d BetmG)

Hemp Crop Seizure Upheld Due to High THC Content and Public Health Risk

Although cited in the reasoning to establish the illegality of cultivation for narcotic purposes, it was not explicitly cited in order 1 or 2.

VPB 2000.1045 (Art. 8 LStup)

Switzerland's Revised Narcotics Law: The Four-Pillar Model and Cannabis Decriminalization

Allows for exceptional use of substances deemed prohibited for medical and scientific research, including cannabis and its derivatives.

CCP.1998.6649 · ne (Art. 8 al.1 LStup)

State v. [Defendant's Name] (Narcotics and DWI Conviction Appeal)

This provision defines the prohibition of narcotics trafficking, which the court found applicable in consideration 2.

VPB 98-015 (Art. 8 al. 6 LStup)

Heroin-Assisted Treatment Legalization

Provision allowing exceptional authorizations for the production, import, manufacture, and sale of heroin for the treatment of drug addicts in appropriate institutions.

VPB 98-015 (Art. 8 al. 7 LStup)

Heroin-Assisted Treatment Legalization

Provision granting the Federal Council the power to regulate by ordinance the conditions for treating dependent persons with heroin.