810.301
HFVORHORUM
CH
Art. 39 Verordnung vom 20. September 2013 über die Humanforschung mit Ausnahme der klinischen Versuche (HFV) - Bewilligung
HFV; 3. Kapitel: Weiterverwendung biologischen Materials und gesundheitsbezogener Personendaten für die Forschung
Art. 39 HFV · Bewilligung
Die Bewilligung enthält mindestens folgende Angaben: a. den Zweck, zu dem das biologische Material und die gesundheitsbezogenen Personendaten weiterverwendet werden können; b. die Bezeichnung des biologischen Materials und der gesundheitsbezogenen Personendaten, die von der Bewilligung erfasst werden; c. den Personenkreis, der zur Weitergabe des biologischen Materials und der gesundheitsbezogenen Personendaten berechtigt ist; d. der Personenkreis, der zur Entgegennahme des biologischen Materials und der Personendaten berechtigt ist.