Art. 48 Bundesgesetz vom 30. September 2011 über die Forschung am Menschen (HFG) - Behördliche Massnahmen

Ist die Sicherheit oder die Gesundheit der betroffenen Personen gefährdet, so kann die Ethikkommission die erteilte Bewilligung widerrufen oder sistieren oder die Weiterführung des Forschungsprojekts von zusätzlichen Auflagen abhängig machen.

Die Ethikkommission kann von der Inhaberin oder dem Inhaber der Bewilligung Auskünfte und Unterlagen verlangen. Diese sind unentgeltlich zu erteilen beziehungsweise zur Verfügung zu stellen.

Massnahmen der zuständigen Behörden des Bundes und der Kantone bleiben vorbehalten.

Behörden und Ethikkommissionen informieren einander und koordinieren ihre Massnahmen.

← Art. 47 HFG Bundesgesetz vom 30. September 2011 über die Forschung am Menschen (HFG) - Zweck Art. 49 HFG →