810.30
HFGLRHLRUM
CH
Art. 42 Bundesgesetz vom 30. September 2011 über die Forschung am Menschen (HFG) - Ausfuhr
HFG; 7. Kapitel: Weitergabe, Ausfuhr und Aufbewahrung
Art. 42 HFG · Ausfuhr
Biologisches Material oder genetische Daten dürfen zu Forschungszwecken ins Ausland ausgeführt werden, wenn die betroffene Person nach hinreichender Aufklärung eingewilligt hat. Für die Einwilligung gelten die Artikel 16 und 22–24 sowie 32 sinngemäss.
Nichtgenetische gesundheitsbezogene Personendaten dürfen zu Forschungszwecken ins Ausland bekannt gegeben werden, wenn die Anforderungen der Artikel 16 und 17 des Datenschutzgesetzes vom 25. September 2020 erfüllt sind.