784.40 RTVGLRTV

CH

Art. 69b Bundesgesetz vom 24. März 2006 über Radio und Fernsehen (RTVG) - Privathaushalte: Befreiung von der Abgabepflicht

RTVG; 4. Titel: Empfang von Programmen; 2. Kapitel: Abgabe für Radio und Fernsehen

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (132 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 69b RTVG · Privathaushalte: Befreiung von der Abgabepflicht

Von der Abgabe befreit werden: a. auf ihr Gesuch hin Personen, die jährliche Leistungen nach Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe a des Bundesgesetzes vom 6. Oktober 2006 über Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung erhalten; die Befreiung erfolgt rückwirkend auf den Beginn des Bezugs dieser Ergänzungsleistungen, längstens aber für fünf Jahre vor Eingang des Gesuchs bei der Erhebungsstelle; b. Personen, die Vorrechte, Immunitäten und Erleichterungen nach Artikel 2 Absatz 2 des Gaststaatgesetzes vom 22. Juni 2007 (GSG) und den Diplomatenstatus geniessen, wenn sie die schweizerische Staatsbürgerschaft nicht besitzen; der Bundesrat regelt die Befreiung weiterer Personen, die Vorrechte, Immunitäten und Erleichterungen geniessen und die Mitglieder des Personals der institutionellen Begünstigten nach Artikel 2 Absatz 1 Buchstaben d, e und f GSG sind, wenn sie die schweizerische Staatsbürgerschaft nicht besitzen.

Erfüllt ein Mitglied eines Privathaushalts die Voraussetzungen für die Befreiung nach Absatz 1, so entfällt die Abgabepflicht für alle Mitglieder des betreffenden Haushalts.

← Art. 69a RTVG Bundesgesetz vom 24. März 2006 über Radio und Fernsehen (RTVG) - Geltungsbereich Art. 69c RTVG →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (20)

A-8732/2025 (Art. 69b Abs. 1 Bst. a RTVG)

Household Fee Exemption Denied for Disability Transition Compensation Recipient

This provision was cited to establish the specific grounds for exemption from the household fee, which the applicant did not meet.

A-8246/2024 (Art. 69b Abs. 1 Bst. a RTVG)

Household Fee Obligation Upheld Despite Hardship and Procedural Claims

Cited for the exemption from the fee for recipients of supplementary benefits.

A-962/2025 (Art. 69b Abs. 1 Bst. a RTVG)

Household Fee Non-Payment Appeal Dismissed

Cited as a legal basis for exemption from the levy.

A-962/2025 (Art. 69b Abs. 1 Bst. b RTVG)

Household Fee Non-Payment Appeal Dismissed

Cited as a legal basis for exemption from the levy for certain persons and functions.

A-2029/2025 (Art. 69b Abs. 1 Bst. a RTVG)

License Fee Liability Despite Claim of Non-Receipt of Invoices

Cited as a basis for exemption from the fee for recipients of supplementary benefits to AHV/IV.

A-2029/2025 (Art. 69b Abs. 1 Bst. b RTVG)

License Fee Liability Despite Claim of Non-Receipt of Invoices

Cited as a basis for statutory exemptions from the fee for certain individuals and functions.

A-5245/2025 (Art. 69b Abs. 1 Bst. a RTVG)

Social Assistance Recipient Must Pay TV License Fee Despite No TV

This provision is cited as a ground for exemption from the household fee, which was found not to apply to the appellant.

A-5245/2025 (Art. 69b Abs. 1 Bst. b RTVG)

Social Assistance Recipient Must Pay TV License Fee Despite No TV

This provision is cited as a potential ground for exemption, which was found not to apply.

A-5245/2025 (Art. 69b RTVG)

Social Assistance Recipient Must Pay TV License Fee Despite No TV

This provision governs exemption from the fee for private households.

A-3318/2025 (Art. 69b LRTV)

Social Assistance Recipient Denied Radio and Television License Fee Exemption

The court ruled on the rejection of the appeal concerning the exemption from the radio and television fee based on this provision.

A-7212/2024 (Art. 69b Abs. 1 Bst. a RTVG)

Broadcasting Fee Exemption Appeal Dismissed for Lack of Proof

This provision is the legal basis for exemption from the radio and television license fee for recipients of supplementary benefits, and the court ruled on whether the appellant met its conditions.

A-2169/2024 (Art. 69b Abs. 1 Bst. a RTVG)

Household Fee Collection Upheld Amid Procedural Challenges

Allows for exemption from the levy for AHV or IV beneficiaries who receive supplementary benefits.

A-2169/2024 (Art. 69b Abs. 1 Bst. b RTVG)

Household Fee Collection Upheld Amid Procedural Challenges

Provides for statutory exemptions from the levy for certain individuals and functions.

A-1347/2024 (Art. 69b Abs. 1 Bst. a RTVG)

Household Broadcasting Fee Arrears Upheld

Allows for exemption from the levy for recipients of supplementary benefits for the elderly, survivors, and disabled.

A-1347/2024 (Art. 69b Abs. 1 Bst. b RTVG)

Household Broadcasting Fee Arrears Upheld

Provides for legal exemptions from the levy for certain persons and functions.