780.11
VÜPFOSCPT
CH
Art. 33 Verordnung vom 15. November 2017 über die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (VÜPF) - Abnahmeverfahren
VÜPF; 3. Kapitel: Fernmeldeverkehr
Art. 33 VÜPF · Abnahmeverfahren
Das EJPD regelt den Ablauf des Verfahrens für die Überprüfungen der Auskunfts- und Überwachungsbereitschaft.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)
A-8284/2010 (Art. 33 Abs. 1bis VÜPF)
Internet Service Provider Not Obligated to Implement Unlawfully Mandated Traffic Surveillance
The court ruled that the provision limits the service's authority to issue guidelines only to specific surveillance types, and the type of internet traffic monitoring in question was not covered, thus invalidating the service's directive.