Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
780.1 BÜPFLSCPT CH

Art. 14 Bundesgesetz vom 18. März 2016 betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (BÜPF) - Schnittstelle zum polizeilichen Informationssystem-Verbund des Bundesamtes für Polizei

BÜPF
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (49 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 14 BÜPF · Schnittstelle zum polizeilichen Informationssystem-Verbund des Bundesamtes für Polizei

Die im Verarbeitungssystem enthaltenen Daten können im Abrufverfahren in die Informationssysteme nach den Artikeln 10, 12 und 13 des Bundesgesetzes vom 13. Juni 2008 über die polizeilichen Informationssysteme des Bundes (BPI) kopiert werden, sofern: a. das anwendbare Recht die Datenbearbeitung in diesen Systemen erlaubt; und b. sichergestellt ist, dass nur die mit dem betreffenden Verfahren befassten Personen Zugriff auf die Daten haben.

Die Übermittlung kann nur von einer Person ausgelöst werden, die über Zugriffsrechte auf das Verarbeitungssystem nach diesem Gesetz und auf das betreffende Informationssystem nach dem BPI verfügt.

← Art. 13 BÜPF Bundesgesetz vom 18. März 2016 betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (BÜPF) - Sachlicher Geltungsbereich Art. 14a BÜPF →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)

60.2007.101 · ti (Art. 14 LSCPT)
Prosecutor's Grant of Foreign Request for IP Subscriber Data Upheld
The court ruled that the requested information falls under the provisions of Art. 14 LSCPT, justifying the rejection of the appeal.
60.2007.101 · ti (Art. 14 LSCPT)
Public Prosecutor vs. Telecommunications Data Disclosure for Foreign Defamation Case
The court confirmed that the information requested falls under the provisions of Art. 14 LSCPT, specifically Art. 14 para. 4 LSCPT, which does not require judicial approval.