749.1
UGÜTGLTSMLTMS
CH
Art. 31 Bundesgesetz vom 17. Dezember 2021 über den unterirdischen Gütertransport (UGüTG) - Umweltverträglichkeitsprüfung und Vorbereitungsmassnahmen
UGüTG
Art. 31 UGüTG · Umweltverträglichkeitsprüfung und Vorbereitungsmassnahmen
Die Umweltverträglichkeitsprüfung richtet sich nach den Bestimmungen des 3. Kapitels des Umweltschutzgesetzes vom 7. Oktober 1983 .
Die Unternehmen können Vorbereitungsmassnahmen für die Projektbereinigung oder die Erhärtung der Entscheidungsgrundlagen treffen. Das UVEK entscheidet über Einwände Dritter. Die Eigentümerinnen und Eigentümer sind gemäss dem EntG vorgängig zu orientieren und gegebenenfalls zu entschädigen.