Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
748.0 LFGLALNA CH

Art. 96 Bundesgesetz vom 21. Dezember 1948 über die Luftfahrt (LFG)

LFG; Zweiter Teil: Rechtsbeziehungen aus dem Betrieb der Luftfahrt; Fünfter Titel: Strafbestimmungen; Zweiter Abschnitt: Geltungsbereich und Strafverfolgung; I. Räumliche Geltung der Strafbestimmungen; 1. Grundsatz
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (184 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 96 LFG

Soweit die Artikel 89 Absatz 3, 89 a Absatz 3 und 97 dieses Gesetzes oder die Artikel 4–7 des Strafgesetzbuchs nichts anderes vorsehen, ist den Strafbestimmungen nur unterworfen, wer im Inland eine strafbare Handlung verübt.

← Art. 95 LFG Bundesgesetz vom 21. Dezember 1948 über die Luftfahrt (LFG) Art. 97 LFG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (42)

AC.2024.0379 · vd (art. 79, 95, 96 et 99 de la loi du 28 octobre 2008 sur la procédure administrative (LPA-VD; BLV 173.36))
Appeal Dismissal Regarding Zoning Approval for Event Center and Road Development
Cited as procedural basis for the admissibility of the appeal regarding timeliness and form.
CR.2025.0024 · vd (art. 92, 95, 96 al. 1 let. a et 79, applicable par renvoi de l'art. 99, de la loi du 28 octobre 2008 sur la procédure administrative (LPA-VD))
Motorist License Withdrawal Upheld Based on Criminal Conviction Findings
Cited in the reasoning to establish the admissibility of the appeal based on procedural requirements under cantonal administrative procedure law.
CR.2025.0004 · vd (Art. 95 et 96 al. 1 let. c de la loi vaudoise du 28 octobre 2008 sur la procédure administrative (LPA-VD; BLV 173.36))
License Withdrawal Upheld Following Traffic Accident and Prior Offense
These articles are cited as the basis for the timeliness of the appeal, which supported entering into the merits.
PE.2025.0005 · vd (art. 95 et 96 al. 1 let. c de la loi du 28 octobre 2008 sur la procédure administrative (LPA-VD; BLV 173.36))
Foreign Company Service Ban Upheld for Failure to Provide Posted Worker Documentation
These procedural articles justified the admissibility and entry into proceedings for the administrative law appeal.
PS.2024.0047 · vd (art. 92, 95 et 96 de la loi du 28 octobre 2008 sur la procédure administrative (LPA-VD ; BLV 173.36), applicable par renvoi de l’art. 99)
Welfare Recipient v. Social Service Agency: Housing Allowance Reduction for Shared Residence
Cited as procedural grounds satisfying the formal requirements for entering into the merits of the appeal.
AC.2024.0020 · vd (art. 95 et 96 let. c de la loi du 28 octobre 2008 sur la procédure administrative (LPA-VD))
Municipal Refusal of Telecommunications Mast Upheld Due to Aesthetic Impact on Protected Hamlet
Cited in the reasoning regarding the timely filing of the appeal, although not directly in the operative orders, it is mentioned in the context of admissibility checks that precede the final decision.
CR.2024.0022 · vd (art. 92, 95, 96 al. 1 let. a et 79, applicable par renvoi de l'art. 99, de la loi du 28 octobre 2008 sur la procédure administrative (LPA-VD; BLV 173.36))
Driver License Withdrawal Upheld for Red Light Violation Causing Injury
Cited to confirm the admissibility of the appeal based on procedural requirements.
AC.2024.0016 · vd (art. 95 et 96 al. 1 let. c de la loi du 28 octobre 2008 sur la procédure administrative (LPA-VD; BLV 173.36))
Applicant v. Municipality regarding Mobile Station Permit Refusal
Used to confirm that the appeal was filed in time and thus admissible.
AC.2022.0264 · vd (art. 95 et 96 al. 1 let. b de la loi du 28 octobre 2008 sur la procédure administrative; LPA-VD; BLV 173.36)
Municipal Building Permit Appeal Regarding Tree Removal and Construction Compliance
Cited in the reasoning to establish the timeliness of the appeal filing, though not strictly in the dispositive orders, the reasoning indicates the appeal was admissible based on these formal conditions.
PE.2023.0081 · vd (art. 79, 92, 95, 96 de la loi du 28 octobre 2008 sur la procédure administrative [LPA-VD; BLV 173.36])
Resident Residency Permit Reconsideration Refusal Upheld
These articles were cited as establishing the conditions of admissibility for entering into the merits of the appeal.
PE.2022.0108 · vd (art. 75, 79, 92, 95, 96 al. 1 let. b et 99 de la loi du 28 octobre 2008 sur la procédure administrative (LPA-VD; BLV 173.36))
Canadian National v. Switzerland: Residence Permit Denial for Long-Distance Relationship Lacking Imminent Marriage
Cited as meeting the formal requirements for entering into the merits of the appeal.
PE.2020.0266 · vd (art. 95, 96, 79 et 99 de la loi du 28 octobre 2008 sur la procédure administrative (LPA-VD; BLV 173.36))
Appeal of Humanitarian Residency Application Rejection After Prior Removal Stay
These procedural articles were cited in the reasoning section as the basis for the admissibility and handling of the appeal, preceding the substantive analysis (though not explicitly repeated in the final orders, they establish the procedural context for accepting the case).
PE.2020.0166 · vd (Art. 95, 96, 79 et 99 de la loi du 28 octobre 2008 sur la procédure administrative (LPA-VD; BLV 173.36))
Appeal Dismissed Regarding Denial of Establishment Authorization for Financial Independence Claim
Cited to establish the admissibility of the appeal before the Cantonal Tribunal.
CR.2020.0005 · vd (Art. 95, 96 al. 1 let. c et 99 de la loi du 28 octobre 2008 sur la procédure administrative (LPA-VD))
Applicant v. State: Driving License Retention and Mandatory Abstinence Period
Cited in the reasoning section to establish that the appeal meets the formal requirements for admissibility.
PE.2020.0053 · vd (art. 96 al. 1 let. b et 99 de la loi vaudoise du 28 octobre 2008 sur la procédure administrative - LPA-VD)
Residence Permit Refusal Overturned Due to Potential for Financial Self-Sufficiency
Cited to establish that the appeal was filed within the proper form and time limits with the competent authority, allowing for examination of the merits.