Art. 73 Bundesgesetz vom 21. Dezember 1948 über die Luftfahrt (LFG)

608 2024 147 · fr (art. 73 al. 1 et 3 de la loi du 25 juin 1982 sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité [LPP; RS 831.40])

Pension Fund v. General Partner for Unpaid Contributions

Cited as the legal basis establishing the admissibility of the action brought by the provident institution.

80.2025.26 · ti (art. 73 LA)

Tax Appeal Inadmissibility Due to Defective Representation and Authorization

Cited as the basis for appeal to the Federal Tribunal against the present judgment.

608 2023 131 · fr (art. 73 al. 1 et 3 de la loi fédérale du 25 juin 1982 sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité (LPP; RS 831.40))

Claimant v. Insurer: Temporal Disconnection in Disability Benefits Claim

Cited in the reasoning section before the dispositive, confirming the admissibility of the action, although the final dispositive does not repeat it, it is included as the primary procedural basis established by the court regarding the nature of the claim.

ADM 2024 59 · ju (art. 73 al. 1 de la loi sur la protection et l’assurance des bâtiments)

Property Owner v. Insurer: Hail Damage Claim Dispute

Provision used to determine compensation for damage that can only be repaired at excessive cost, such as aesthetic damage.

A/3805/2024 · ge (art. 73 al. 2 de la loi fédérale sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité du 25 juin 1982 (LPP - RS 831.40))

Pension Foundation v. Sole Proprietor (Debt Satisfaction and Case Dismissal)

Cited in the final order to establish that the procedure is free of charge.

608 2023 166 · fr (art. 73 al. 1 et 3 de la loi du 25 juin 1982 sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité (LPP; RS 831.40))

Pension Fund Claim Dismissed for Unsubstantiated Amounts

Cited in the reasoning (section 1) regarding the admissibility of the action, although this provision is not explicitly repeated in the final orders I, II, or III.

608 2023 161 · fr (art. 73 al. 1 et 3 de la loi du 25 juin 1982 sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité (LPP, RS 831.40))

Beneficiary Designation Dispute Over Vested Benefits Capital

Cited as procedural grounds establishing the admissibility of the action regarding professional pension law.

200 2023 182 · be (art. 73 al. 1 et 3 de la loi fédérale du 25 juin 1982 sur la prévoyance professionnelle, vieillesse, survivants et invalidité (LPP, RS 831.40))

Engineer v. Pension Institutions on Disability Pension Entitlement

Cited in the reasoning section 1.1 to establish the court's competence, but not explicitly in the final orders (dispositive). The dispositive (Order 1) rules on the merits based on LPP provisions, but the specific procedural citation in 1.1 is not repeated in the final ruling.

608 2023 106 · fr (art. 73 al. 1 et 3 de la loi du 25 juin 1982 sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité (LPP; RS 831.40))

Claimant Denied Professional Pension Disability Benefits Due to Untimely Proof of Work Incapacity.

This provision was cited to confirm the admissibility of the claim regarding professional pension law.

608 2023 109 · fr (art. 73 al. 1 et 3 de la loi du 25 juin 1982 sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité, LPP)

Pension Provider Not Liable for Post-Coverage Disability

Cited in the reasoning leading to the admissibility decision, but the dispositive only rejects the claim.

A/2459/2023 · ge (art. 52, 56a, al. 1, et art. 73 de la loi fédérale sur la prévoyance professionnelle, vieillesse, survivants et invalidité du 25 juin 1982 (LPP))

Claimant's Pension Fund Claim Inadmissible Due to Lack of Material Competence

Cited as part of the statutory basis for jurisdiction in professional benefits matters, which the court rejected.

80.2022.280 · ti (art. 73 LA)

Taxpayer Appeal on Real Estate Profit Tax Deduction Substantiation

Cited as the procedural rule governing the deadline and possibility for appeal against the judgment.

608 2023 21 · fr (art. 73 al. 1 et 3 de la loi du 25 juin 1982 sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité (LPP; RS 831.40))

Pension Fund Foundation v. Limited Liability Company: Unpaid Contributions Recovery

Cited in section 1, establishing the admissibility of the action based on cantonal procedural rules.

608 2022 198 · fr (art. 73 al. 1 et 3 de la loi du 25 juin 1982 sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité (LPP; RS 831.40))

Occupational Pension Contribution Arrears and Vexatious Litigation

Cited in the reasoning regarding the admissibility of the action, though not explicitly mentioned in the final dispositive orders (I-V), it relates to the substantive review that leads to the admission of the action in order I.

A/854/2023 · ge (art. 73 al. 1 de la loi fédérale sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité, du 25 juin 1982 (LPP - RS 831.40))

Pension Splitting Jurisdiction in Divorce Following French Decree

Although discussed in the reasoning regarding the competent judge, it is not explicitly cited in the dispositive orders.