Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
748.0 LFGLALNA CH

Art. 3a Bundesgesetz vom 21. Dezember 1948 über die Luftfahrt (LFG)

LFG; Erster Teil: Die Grundlagen der Luftfahrt; Erster Titel: Luftraum und Erdoberfläche; Erster Abschnitt: Die Lufthoheit und ihre Auswirkungen; II. Bundesaufsicht; 1a .Internationale Vereinbarungen
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (184 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 3a LFG

Der Bundesrat kann internationale Vereinbarungen abschliessen über: a. den grenzüberschreitenden Luftverkehr; b. die technische Sicherheit in der Luftfahrt (Flugsicherheit); c. die Flugsicherung; cbis. die Abwehr widerrechtlicher Handlungen gegen die Luftfahrt (Luftsicherheit); d. den Austausch von Luftfahrtdaten; e. die Bekämpfung und Verringerung von schädlichen oder lästigen Umwelteinwirkungen im Luftverkehr.

Die Vereinbarungen über die Flugsicherheit, die Flugsicherung und die Luftsicherheit können insbesondere Bestimmungen enthalten über: a. die Aufsicht, einschliesslich Sanktionen; b. die Übertragung einzelner Aufsichtsbereiche oder -befugnisse auf internationale Einrichtungen.

Die Vereinbarungen über die Flugsicherung können: a. Bestimmungen enthalten über die Haftung für Schäden, die aufgrund der Erbringung von Flugsicherungsdienstleistungen entstehen; diese Bestimmungen können vom Verantwortlichkeitsgesetz vom 14. März 1958 abweichen; b. vorsehen, dass die Flugsicherung grenzüberschreitende Gebiete abdecken kann; c. die Übertragung der Erbringung von Flugsicherungsdienstleistungen auf andere Flugsicherungsdienstleistungserbringer vorsehen; das Übertragungsverbot nach Artikel 40 b Absatz 4 ist einzuhalten.

Wird der Bund aufgrund einer Vereinbarung über die Flugsicherung zu Entschädigungszahlungen für Schäden verpflichtet, die auf eine widerrechtliche Handlung eines schweizerischen Erbringers von Flugsicherungsdiensten zurückzuführen sind, so kann er auf diesen Rückgriff nehmen.

← Art. 3 LFG Bundesgesetz vom 21. Dezember 1948 über die Luftfahrt (LFG) Art. 3b LFG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (5)

VPB 2008.384 (Art. 3a de la loi fédérale sur l’aviation (LA; RS 748.0))
Federal Council Report on International Treaties Concluded by Switzerland in 2007
This article provides the legal basis for the Federal Council's competence to conclude air transport agreements, as is the case for several agreements listed in the report.
VPB 2005.979 (Art. 3a, al. 2 LA)
Switzerland's Accession to the European Aviation Safety Agency (EASA)
Competence to conclude subordinate agreements for surveillance execution.
AC.2002.0026 · vd (Art. 3a de la loi fédérale du 24 janvier 1991 sur la protection des eaux (LEaux))
Property Owner Not Solidarily Liable for Tenant's Hazardous Waste Removal
This provision, establishing the 'polluter pays' principle, was cited as the basis for the original decision, but the court found the appellant was not 'à l'origine d'une mesure prescrite par la présente loi' under this article.
VPB 94-059 (Art. 3a, 1er al. de la Loi fédérale sur les stupéfiants et les substances psychotropes)
Switzerland's Drug Law Alignment with International Conventions
Autorise le Conseil fédéral à créer un laboratoire national de référence.
VPB 1990-01-16 (Art. 3a de l'ordonnance concernant les taxes sur le lait et la crème de consommation)
Federal Ordinance on Road Traffic and Other Provisions
Establishes the basis for a tax on consumption milk.