748.0
LFGLALNA
CH
CH
Art. 25 Bundesgesetz vom 21. Dezember 1948 über die Luftfahrt (LFG)
LFG; Erster Teil: Die Grundlagen der Luftfahrt; Erster Titel: Luftraum und Erdoberfläche; Zweiter Abschnitt: Die Benützung des Luftraums und Sicherheitsmassnahmen ; VIII. Flugunfälle und schwere Vorfälle; 3. Untersuchung; b. Untersuchungskommission für die Zivilluftfahrt
Art. 25 LFG
Zur Durchführung der Untersuchungen in der Zivilluftfahrt setzt der Bundesrat eine ausserparlamentarische Kommission nach den Artikeln 57 a–57 g des Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetzes vom 21. März 1997 ein.
Die Kommission besteht aus drei bis fünf unabhängigen Sachverständigen.
Sie ist von den Verwaltungsbehörden unabhängig und verfügt über ein eigenes Sekretariat. Sie ist dem UVEK administrativ zugeordnet.
Der Bundesrat regelt die Organisation der Kommission. Er kann sie mit der Kommission nach Artikel 15 a des Eisenbahngesetzes vom 20. Dezember 1957 zusammenlegen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (95)
VPB 07-1283-3621 (art. 20, 21, 22, 24, 25 et 26 de l’ordonnance du 9 mars 2007 sur la gestion des fréquences et les concessions de radiocommunication)
FCC Mobile Television Broadcasting Concession Tender
These articles provide the basis for managing frequencies and granting radiocommunication concessions, relevant to the tender.
VPB 04-2020-5073 (Art. 25 al. 2 loi sur la CFP)
Federal Pension Fund Law Amendments for Fiscal Responsibility
Cited as the basis for allowing the accumulation of fluctuation reserves even if other reserves are not fully constituted.
VPB 4984-2002-1491 (art. 25 de la loi du 9 octobre 1992 sur la statistique fédérale)
Federal Council Approves 2000 Swiss Population Census Results
This provision is cited as the legal basis for approving the main results of the federal population census.
VPB 98-074 (Art. 25 des accord de réadmission avec la France)
Switzerland - France/Italy Police, Judicial, and Readmission Agreements
Specifies that the agreement does not affect international obligations.
VPB 1995-09-26 (Art. 8, 9, 1er al., 25 et 106 de la loi sur la circulation routière (LCR))
Swiss Federal Laws and Ordinances: 1995 Compendium
Cited as the legal basis for the Federal Council's authority to issue the Ordinance concerning the technical requirements for agricultural tractors.
VPB 86-047 (Art. 14 et 25 de la loi fédérale sur la circulation routière (RS 741.01))
Switzerland's Air Pollution Control Strategy
Cited as the legal basis for the Federal Council to issue ordinances regarding raising the minimum age for moped riders.
A/2603/2019 · ge (art. 25 al. 2, 1ère phr. de la loi fédérale sur la partie générale du droit des assurances sociales du 6 octobre 2000 (LPGA))
Health Insurers v. Physician Overbilling and Obstruction
Prescribes the statute of limitations for claims for reimbursement of benefits.
101 2023 368 · fr (art. 25 al. 1 de la loi du 12 juin 2009 sur la TVA (LTVA ; RS 641.20))
Father's Appeal of Child Support Modification Based on Imputed Income and Residual Capacity
Cited in the reasoning section to specify the VAT rate applicable to the calculated party costs.
605 2023 192 · fr (Art. 25 al. 1, 2ème phrase, de la loi du 6 octobre 2000 sur la partie générale du droit des assurances sociales (LPGA; RS 830.1))
Unemployment Benefit Remission Deadline Not Jurisdictional
Cited in the reasoning as the provision establishing the substantive conditions for the remission of benefits, which the lower authority failed to examine due to procedural rejection.
608 2023 62 · fr (art. 25 al. 2 de la loi du 20 décembre 1968 ur la procédure administrative [PA; RS 172.021])
Student Knee Injury Insurance Classification Appeal Dismissed for Lack of Standing
Cited in connection with Art. 49 al. 2 LPGA regarding declaratory judgments.
605 2023 185 · fr (art. 25 al. 1 de la loi du 6 octobre 2000 sur la partie générale du droit des assurances sociales (LPGA; RS 830.1))
Claimant v. Employment Service: Remission of Unemployment Overpayment
This article, referenced via Art. 95 LACI, establishes the general rule that unduly received benefits must be restored, which is the foundation of the obligation to repay contested here.
AC.2021.0289 · vd (Art. 25 de la loi vaudoise du 28 octobre 2008 sur la procédure administrative (LPA-VD; BLV 173.36))
Appeal Against Building Permit Refusal Remitted for Interest Balancing and Environmental Review
Cited in relation to the issue of suspending the present proceedings, although the court ultimately decided not to suspend based on the Federal Tribunal's instructions.
A/283/2023 · ge (art. 25 al. 1 de la loi fédérale sur la protection des animaux du 16 décembre 2005 - LPA-CH - RS 455)
Federal Appeal Against Cantonal Authorization for Animal Testing Using Hypothermia
Cited to confirm the OSAV's standing to appeal (qualité pour recourir).
101 2023 195 · fr (art. 25 al. 1 de la loi du 12 juin 2009 sur la TVA (LTVA ; RS 641.20))
Appeal Regarding Spousal Support Pension Post-Divorce
Cited to confirm the applicable VAT rate in the calculation of legal fees.
A/2590/2022 · ge (Art. 25 al. 1 de loi fédérale sur la partie générale du droit des assurances sociales du 6 octobre 2000 (LPGA – RS 830.1))
Claimant's Appeal Against Restitution of Overpaid Family Allowances Denied Due to Gross Negligence
Cited as the primary legal basis governing the restitution of undue benefits, which was central to the appeal concerning the remission of the repayment obligation.