747.201
BSGLNI
CH
Art. 60 Bundesgesetz vom 3. Oktober 1975 über die Binnenschifffahrt (BSG) - Rechtshilfe und Meldungen
BSG; 9. Kapitel: Zuständigkeiten
Art. 60 BSG · Rechtshilfe und Meldungen
Die Vollzugsbehörden des Bundes und der Kantone gewähren einander unentgeltliche Rechts- und Amtshilfe und erstatten der zuständigen Behörde alle erforderlichen Meldungen und Auskünfte. Die kantonalen Behörden melden der Zollverwaltung die bei ihnen immatrikulierten Schiffe ausländischer Herkunft.
Die Polizei- und Strafbehörden melden den zuständigen Behörden die Widerhandlungen, die eine Massnahme nach sich ziehen können.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)
VPB No-17-5-mai-1998 (Art. 60 LNI)
Rhine Navigation and Trade Origin Agreement
Mentionné comme base légale pour la délégation des attributions de la Direction de la navigation rhénane de Bâle.